Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pseudonyme »
Pseudonyme
[psødɔnim]
Définitions de « pseudonyme »
Pseudonyme - Nom commun
-
Nom fictif adopté par une personne pour signer ses œuvres ou activités, dissimulant ou remplaçant son nom réel.
Le nom se compose tout d’abord du nom de famille, ensuite du prénom et, enfin, de ce que l’on appelle les accessoires du nom, pseudonyme, surnom et titres nobiliaires.
— Aude Bertrand-Mirkovic, Droit civil : personnes
Pseudonyme - Adjectif
-
Se dit d'une personne qui utilise un nom d'emprunt pour publier des œuvres.
Ainsi, l’auteur pseudonyme ou anonyme, qui actuellement est protégé comme tous les autres et dont le droit d'auteur n'expirera que cinquante ans post mortem, désormais ne sera plus protégé que pour cinquante ans à dater de la publication.
— Le Droit d'auteur, volume 59 -
Relatif à une œuvre publiée sous un nom fictif.
Car si l'auteur des œuvres pseudonymes est devenu assez rapidement familier, on ignore beaucoup plus celui des quatre-vingt-sept Discours édifiants, rédigés du 16 mai 1843 au 7 août 1851 et publiés sous le nom de Magister Kierkegaard.
— Françoise Heinrich, Kierkegaard: le devenir chrétien
Expressions liées
- Ouvrage pseudonyme
- Pseudonyme littéraire
- Raimu, pseudonyme de jules muraire
- Signer d'un pseudonyme
- Stendhal, pseudonyme de henri beyle
- Écrire, publier sous un pseudonyme
- Écrit pseudonyme
Étymologie de « pseudonyme »
Du grec ancien ψευδώνυμος, pseudônumos (« faux nom »), composé de ψευδής, pseudếs (« trompeur ») et de ὄνυμα, ónuma (« nom »).Usage du mot « pseudonyme »
Évolution historique de l’usage du mot « pseudonyme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pseudonyme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pseudonyme »
Citations contenant le mot « pseudonyme »
-
Depuis qu’il participe aux réunions des alcooliques anonymes, il continue à boire sous un pseudonyme.
Jean-Loup Chiflet — Réflexions faites... et autres libres pensées -
Tout homme de lettres devrait prendre un pseudonyme pour déshériter sa famille de son nom.
Edmond et Jules de Goncourt — Journal -
Le hasard, c'est peut-être le pseudonyme de Dieu quand il ne veut pas signer.
Théophile Gautier -
Qu’est-ce qui pousse certains auteurs à se cacher derrière un pseudonyme ; est-ce qu’un écrivain, finalement, possède une existence réelle ?
Paul Auster — La chambre dérobée -
C’est une abréviation de mon prénom et nom. J’aime beaucoup, cela sonne bien. Il paraît même que ce pseudonyme veut dire rayon de soleil en mongol, c’est tout à fait ce que je suis.
Trévron. L’artiste Soco prépare son prochain spectacle - Saint-Brieuc.maville.com -
Je dirai d’où vient mon pseudonyme quand je publierai les Mémoires de Delfeil de Ton.
Delfeil de Ton — Libération, 12 mars 2011 -
J'ai choisi un pseudonyme pour être libre d'écrire ce que je voulais, sans que le jugement des autres me pèse
James Salter — Le Magazine Lire Octobre 2014 -
Agé d'un demi-siècle, je soussigné, Alain Bosquet, pseudonyme du vent, bouffi de corps et ventru d'âme, contradictoire et pur comme un lac endormi qui soudain se réveille pour un accouplement de vieux crapauds, ayant lu trop de livres et rédigé quelques volumes pour nourrir mon orgueil, je t'adresse une lettre, Seigneur, car je n'ai plus d'amis et de ma solitude je fais chaque matin un enfer surpeuplé.
Alain Bosquet — Le livre du doute et de la grâce
Traductions du mot « pseudonyme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pseudonym |
| Espagnol | seudónimo |
| Italien | pseudonimo |
| Allemand | pseudonym |
| Chinois | 笔名 |
| Arabe | اسم مستعار |
| Portugais | pseudônimo |
| Russe | псевдоним |
| Japonais | 仮名 |
| Basque | goitizen |
| Corse | pseudonimu |