La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « queue de baleine »

Queue de baleine

[kø dœ balɛn]
Ecouter

Définitions de « queue de baleine »

Queue de baleine - Locution nominale

  • Partie visible d’un string, en forme de Y.

    La queue de baleine : un détail vestimentaire qui dévoile plus qu'il ne dissimule.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « queue de baleine »

Composé de queue et baleine, en raison de la ressemblance avec la forme de l’appendice caudal de ce cétacé.

Usage du mot « queue de baleine »

Évolution historique de l’usage du mot « queue de baleine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « queue de baleine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « queue de baleine »

  • À Rotterdam (Pays-Bas), un métro qui avait déraillé a été retenu par une statue représentant une queue de baleine. Une scène complètement surréaliste. 
    Franceinfo — Rotterdam : une queue de baleine géante sauve un métro qui avait déraillé
  • De haut, la forme du musée rappelle le dos du mammifère. Depuis la mer, on imagine une queue de baleine en train de plonger.
    Les Débrouillards — Plonge au coeur de la vie marine avec les baleines ! - Les Débrouillards
  • Chaque pièce proposée est unique et, de la chaise en queue de baleine à la lampe poisson abyssal, cette boutique est à découvrir, ne serait-ce que pour garder son âme d’enfant.
    Le Telegramme — Le Palais - Patricia et Jérôme ouvrent à Palais, Iode, leur boutique de luminaires, mobilier et sculptures - Le Télégramme
  • Chelsea lors d'une balade en bateau a pris derrière les oreilles, un coup de... queue de baleine
    midilibre.fr — VIDEO - Trop "flippant" : le coup de queue de baleine derrière les oreilles - midilibre.fr

Traductions du mot « queue de baleine »

Langue Traduction
Anglais whale tail
Espagnol cola de ballena
Italien coda di balena
Allemand walflosse
Chinois 鲸尾
Arabe ذيل الحوت
Portugais cauda de baleia
Russe хвост кита
Japonais クジラのしっぽ
Basque bale buztana
Corse coda di balena
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.