La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « référendum »

Référendum

[referɑ̃dym]
Ecouter

Définitions de « référendum »

Référendum - Nom commun

  • Procédure de vote permettant aux électeurs de décider directement par un « oui » ou un « non » sur une question spécifique.

    Afin de conforter son pouvoir (ou de préparer une sortie honorable), de Gaulle propose en avril 1969 un référendum sur la réforme du Sénat et des régions.
    — Jean-Paul Barrière, Olivier Wieviorka

Expressions liées

  • Loi référendaire
    Le débat actuel est de savoir si Holyrood ou Westminster auraient le pouvoir d’adopter un projet de loi référendaire.
    — Tech Tribune France, GB News: Mark Dolan Exhorte Le Roi Charles III à "préserver L'union" - "Gardez La Grande-Bretagne Grande!" | Télévision & Radio | Showbiz Et Télévision - Tech Tribune France
  • Referendum constituant, législatif
  • Referendum obligatoire, consultatif

Étymologie de « référendum »

Du latin referendum (« ce qui doit être rapporté »), lui-même gérondif du verbe referre (« rapporter, faire un rapport »).

Usage du mot « référendum »

Évolution historique de l’usage du mot « référendum » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « référendum » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « référendum »

Citations contenant le mot « référendum »

  • Un référendum c’est une excitation nationale où on met tout dans le pot. On pose une question, les gens s’en posent d’autres et viennent voter en fonction de raisons qui n’ont plus rien à voir avec la question.
    Michel Rocard — Entretien avec Karl Zéro
  • Cette manie de faire des référendums pour un oui ou pour un non !
    Patrick Sébastien — Carnet de notes
  • Je souhaite que le peuple français soit à nouveau saisi (sur un nouveau traité européen) par référendum en 2009.
    Ségolène Royal — L’Express - 17 Janvier 2007
  • Le référendum est un mode de vote qui permet de consulter les électeurs au sujet d'un texte, d'une proposition, d'une question. Si la réponse, par le vote, est positive (= "oui"), le texte ou l'objet du référendum pourra être adopté.
    Juritravail — Référendum : définition & historique
  • Une alliance de grands patrons et de militants veut faire adopter par les parlementaires le principe d’un référendum d’initiative partagée pour faire avancer plusieurs mesures défendant les animaux.
    Le Monde.fr — Un projet de référendum sur la cause animale réunit des grands noms de la tech et une vingtaine d’associations

Traductions du mot « référendum »

Langue Traduction
Anglais referendum
Espagnol referéndum
Italien referendum
Allemand referendum
Chinois 公投
Arabe استفتاء
Portugais referendo
Russe референдум
Japonais 国民投票
Basque erreferendum
Corse referendum
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.