La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élection »

Élection

[elɛksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « élection »

Élection - Nom commun

  • Procédé par lequel des individus sont désignés au moyen de votes.

    Quand la Semaine de l’industrie sera passée et l’élection présidentielle derrière nous, il faudra donc agir. Au delà du buzz, c'est-à-dire du retour en grâce médiatique du made in France, il faudra dessiner un projet.
    — Laurent Guez, Au delà du buzz
  • (Au pluriel) Processus de nomination des représentants d'une population au travers d'un scrutin.

    La nouvelle ligne coûte cher au parti communiste français. Aux élections législatives de 1928, s'il perd treize sièges (quatorze élus au lieu de vingt-trois), il gagne 180 000 voix. Quatre ans plus tard, aux élections de 1932, il perd encore des sièges (seulement dix élus) et cette fois, il perd aussi 250 000 voix.
    — Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire
  • (Désuet) Manifestation d'une préférence ou choix particulier entre plusieurs options.

    Le bon plaisir d’Agnès tient beaucoup plus à l’excommunication qui est constante qu’à l’élection qui est passagère.
    — Marcel Jouhandeau, Chaminadour
  • (Histoire) Circonscription administrative sous l'Ancien Régime en France relevant directement d'un intendant et comprenant une généralité avec plusieurs districts appelés 'élections'.

    "Avant 1789, Merville appartenait au pays de Guyenne et faisait partie de l’élection de Rivière-Verdun, du diocèse et de la sénéchaussée "de Toulouse."
    — Abbé Henri-Dominique Larrondo, Monographie

Expressions liées

  • Annuler une élection
  • Atmosphère, soir d'élection
  • Candidat à une élection
  • Comité, système d'élection
  • D'élection
    La richesse a été tenue comme signe d'élection divine
    — Perroux, Économie du XXe siècle
  • Droit d'élection, régularité d'une/de l'élection
  • Enlever une élection
  • Lieu d'élection ou point d'élection (tout lieu auquel un animal, un végétal, un phénomène pathologique est lié par une affinité naturelle.)
  • Médicament d'élection (médicament ayant la propriété d'être spécifiquement efficace dans un cas donné.)
    La quinine n'en demeure pas moins le médicament d'élection du paludisme
    — Vincent, Rieux, ds Nouv. Traité Méd.,fasc. 5, 1
  • Pays d'élection (Provinces dont toute l'administration était soumise à l'intendant, et où il y avait des généralités et des élections établies.)
    La France, qui s'est si longtemps méfiée du billet de banque, est, en littérature, le pays d'élection des valeurs fiduciaires.
    — Julien Gracq, La Littérature à l'estomac
  • Perdre une élection, procéder à l'élection de quelqu'un
  • Peuple d'élection
    Dans les méandres de l'histoire, chaque nation rêve d'être le peuple d'élection, mais peu comprennent le poids sacré que cela impose.
    — Jean-Michel Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Porter un signe d'élection
  • Se porter candidat, se faire battre aux élections
  • Signe d'élection (marque, visible ou invisible, qui est censée manifester le choix que Dieu a fait d'un être humain pour l'aider dans son œuvre.)
    La richesse a été tenue comme signe d'élection divine
    — Perroux, Économie du XXe siècle
  • Élection amoureuse
  • Élection au scrutin uninominal, au scrutin de liste
  • Élection cantonale, directe
  • Élection d'israël
  • Élection de domicile (fait d'assigner un lieu où la signification des actes de procédure puisse se faire.)
    Personnes qui ont fait élection de domicile sur le Pont-des-Arts
    — Jouy, Hermite
  • Élection de maréchal (élection acquise d'avance en raison de la personnalité du candidat.)
  • Élection des députés, du sénat
  • Élection publique, élections universitaires
  • Élection à l'unanimité des suffrages
  • Élection à la proportionnelle
  • Élections générales, libres

Étymologie de « élection »

Du latin electionem (choix).

Usage du mot « élection »

Évolution historique de l’usage du mot « élection » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « élection » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « élection »

Citations contenant le mot « élection »

  • Une élection sans fraude, c’est un court-bouillon sans piment.
    Proverbe créole
  • Un moyen de réduire les impôts serait d’organiser une élection chaque année, car il semble que l’année des élections il n’y ait jamais d’augmentation d’impôts.
    Anonyme
  • L'ennui des élections, c'est que l'élu se croit obligé d'appliquer son programme, au moins au début...
    Anonyme
  • Il y a plus de chances de rencontrer un bon souverain par l'hérédité que par l'élection.
    Napoléon Bonaparte — Maximes et pensées
  • La majorité a toujours raison, mais la raison a bien rarement la majorité aux élections.
    Jean Mistler — Bon Poids
  • La radio est la terre d'élection du service public.
    Gabriel de Broglie — Les dossiers de l’Audiovisuel
  • Il est temps que Dieu monte à la tribune, sinon il risque de ne pas repasser aux prochaines élections.
    Frédéric Dard
  • On ne fait pas d'élection avec des prières.
    Proverbe québécois

Traductions du mot « élection »

Langue Traduction
Anglais election
Espagnol elección
Italien elezione
Allemand wahl
Chinois 选举
Arabe انتخاب
Portugais eleição
Russe выборы
Japonais 選挙
Basque hauteskunde
Corse elizzioni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.