La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racontage »

Racontage

[rakɔ̃taʒ]
Ecouter

Définitions de « racontage »

Racontage - Nom commun

  • (Vieilli) Discours sans importance, souvent considéré comme futile ou ridicule.

  • (Régionalisme) Récit ou narration caractéristique du conteur.

    C'est un peu ça, le racontage de l'ami Rippon : la promenade d'un poète à travers un monde créole finissant, où chaque phrase est un joyau, un miroir étincelant que l'on promène sur de vieux chemins oubliés, où s'est joué notre vie à tous.
    — Roman et racontage, deux écritures antillaises de 2002 ; […]

Étymologie de « racontage »

Du verbe raconter, composé de raconter et du suffixe -age.

Usage du mot « racontage »

Évolution historique de l’usage du mot « racontage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « racontage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « racontage »

Citations contenant le mot « racontage »

  • Serge Martin. Engagement organique du racontage des « paroles » de Jacques Prévert
    C. Aurouet, M. Simon-Oikawa (dir.), Jacques Prévert, détonations poétiques
  • « Je suis convaincue que les histoires enrichissent les enfants et leur permettent de grandir, souligne Clair Presse. J’aimerais après cette période de confinement, qu’avec les parents et grands-parents qui le souhaitent, nous puissions organiser une sensibilisation formation ludique au “racontage”, je suis prête à participer à un tel projet. »
    Savoie | Conjux : sur Youtube, Claire Presse raconte des histoires pour les tout-petits

Traductions du mot « racontage »

Langue Traduction
Anglais storytelling
Espagnol cuentacuentos
Italien narrativa
Allemand geschichtenerzählen
Chinois 评书
Arabe سرد قصصي
Portugais narrativa
Russe рассказывание
Japonais 読み聞かせ
Basque ipuin kontalariak
Corse storie di storia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.