Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raidillon »
Raidillon
[rɛdijɔ̃]
Définitions de « raidillon »
Raidillon - Nom commun
-
Montée courte et abrupte.
Le sentier montait toujours, puis, après avoir grimpé trois raidillons particulièrement escarpés, le décor changea brusquement.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti -
Chemin étroit surélevant une déclivité marquée.
Après m’avoir cherché partout, ma mère me trouva en larmes dans le petit raidillon, contigu à Tansonville, en train de dire adieu aux aubépines.
— Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
Étymologie de « raidillon »
Composé du français raide et du suffixe -illon.Usage du mot « raidillon »
Évolution historique de l’usage du mot « raidillon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raidillon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « raidillon »
Citations contenant le mot « raidillon »
-
Nous reprenons le raidillon ; il n'est guère plus drôle à descendre qu'à monter : tantôt nous étions courbés en avant, maintenant il faut, pour la descente, se rejeter en arrière...
Gustave Fraipont; Les Vosges — 1923
Traductions du mot « raidillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | steep slope |
| Espagnol | pendiente pronunciada |
| Italien | ripido pendio |
| Allemand | steilhang |
| Chinois | 陡坡 |
| Arabe | منحدر حاد |
| Portugais | declive íngreme |
| Russe | крутой склон |
| Japonais | 急斜面 |
| Basque | malda gogorra |
| Corse | pendenza ripida |