Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapioter »
Rapioter
[rapjɔte]
Définitions de « rapioter »
Rapioter
-
Explorer attentivement dans le but de déposséder quelqu'un d'un bien.
Nous allons recommencer à rapioter partout; la camelotte est ici, c'est sûr.
— Eugène François Vidocq, Vrais mystères de Paris, tome 1 -
Action de réparer sommairement ou maladroitement.
Il était élève de Cabanel et de Gérôme, mais ces deux perclus avaient en vain essayé de lui inculquer la pacotille de leurs formules. Il avait au plus vite craché sur ces rapiotages.
— Joris-Karl Huysmans, Sœurs Vatard
Usage du mot « rapioter »
Évolution historique de l’usage du mot « rapioter » depuis 1800
Synonymes de « rapioter »
Traductions du mot « rapioter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rapiot |
| Espagnol | rapiot |
| Italien | rapiot |
| Allemand | rapiot |
| Chinois | 狂暴 |
| Arabe | رابيوت |
| Portugais | rapiota |
| Russe | рапира |
| Japonais | ラピオット |
| Basque | rapiotea |
| Corse | rapitu |