Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rayonnage »
Rayonnage
[rajɔnaʒ]
Définitions de « rayonnage »
Rayonnage - Nom commun
-
Meuble ou structure de rangement composé de planches horizontales servant à entreposer des objets.
Afin de nourrir sa fascination pour les couleurs chatoyantes des pelotes de laine et des écheveaux de coton qui s'alignent sur les rayonnages de la mercerie de son village, sa mère lui enseigne le crochet.
— Elsa Galland, « Basgi amour -
(Agriculture) Ensemble des terres cultivées appartenant à une exploitation agricole.
Deux ou trois fermes pauvres étaient à la tête d’un minuscule rayonnage de champs entre des bois de chênes et des landes de pierres grises.
— Jean Giono, Le hussard sur le toit
Étymologie de « rayonnage »
Du mot rayon avec le suffixe -age.Usage du mot « rayonnage »
Évolution historique de l’usage du mot « rayonnage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rayonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rayonnage »
Citations contenant le mot « rayonnage »
-
Après études, c’est le système de Rack à Palettes AR PAL de type rayonnage conventionnel pour les charges palettisées de 1 000 kg de AR Racking qui a été retenu. Ce système de palettisation, le plus courant, permet un accès direct et immédiat à toutes les unités de charge.
Dossin Entrepôts s’équipe avec AR Racking - Stratégies Logistique -
Rien ne vaut de passer un bon moment avec soi-même, à parcourir les rayonnages de sa bibliothèque intérieure.
Sylvain Tesson — Petit traité sur l’immensité du monde -
Les ouvrages consacrés à la « crise de la masculinité » occupent désormais un rayonnage entier dans les bibliothèques universitaires. Chaque année paraissent de nouveaux livres se désolant de la souffrance éprouvée par ce qu'il était encore commun de qualifier, il y a peu, le « sexe fort ». Ces essais établissent tous le même constat et décrivent tous les mêmes symptômes. À les en croire, la remise en question du modèle patriarcal conduirait fatalement à « l'efféminisation » et, par voie de conséquence, à « l'amollissement » de nos sociétés. Au bout du féminisme, il y aurait fatalement, selon eux..., l'impuissance des hommes.
Le Point — Pour en finir avec la crise de la masculinité - Le Point -
Les enfants ont pu ainsi être transportés dans un pays imaginaire, plonger dans une histoire fantastique où des enfants vivent un parcours initiatique palpitant. Faisant suite à la lecture de cette histoire, les enfants ont dévoré quelques-unes des lectures du rayonnage pour enfant de la bibliothèque d’Ouveillan.
lindependant.fr — Lecture de conte à la bibliothèque - lindependant.fr -
Un homme âgé de 25 ans a été écrasé par un rayonnage métallique qui s’est effondré, mardi 16 mai 2023 dans une menuiserie de Ballan-Miré. En urgence absolue, il devait être opéré dans l'après-midi.
lanouvellerepublique.fr — Un rayonnage métallique s’effondre dans un entrepôt de Ballan-Miré : un salarié grièvement blessé -
Imperial Snacking, fabricant de la marque Impérial Popcorn, vient de tripler le rayonnage de son entrepôt afin de soutenir le gonflement de sa production de maïs soufflé.
La Presse — Univers PME | Quand le maïs soufflé prend de l’expansion | La Presse -
Le rayonnage industriel est un type de rayonnage souvent utilisé dans les entrepôts, les usines, mais également pour stocker les produits d'un magasin.
La Tribune — Rayonnages industriels pour magasins : la solution pour éviter les ruptures de stock
Traductions du mot « rayonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shelving |
| Espagnol | estantería |
| Italien | scaffalature |
| Allemand | regale |
| Chinois | 搁置 |
| Arabe | رفوف |
| Portugais | prateleiras |
| Russe | стеллаж |
| Japonais | 棚 |
| Basque | apalategiak |
| Corse | scaffalaghju |