Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « referendum »
Referendum
[rœfœrɑ̃dym]
Définitions de « referendum »
Referendum - Nom commun
-
Variante orthographique de 'référendum'.
Le référendum, souvent stylisé en 'referendum', reste un pilier de la démocratie directe, invitant chaque citoyen à exprimer directement sa volonté sur des questions cruciales d'ordre national ou local.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Loi référendaire
Le débat actuel est de savoir si Holyrood ou Westminster auraient le pouvoir d’adopter un projet de loi référendaire.
— Tech Tribune France, GB News: Mark Dolan Exhorte Le Roi Charles III à "préserver L'union" - "Gardez La Grande-Bretagne Grande!" | Télévision & Radio | Showbiz Et Télévision - Tech Tribune France - Referendum constituant législatif
- Referendum obligatoire consultatif
Usage du mot « referendum »
Évolution historique de l’usage du mot « referendum » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « referendum » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « referendum »
Citations contenant le mot « referendum »
-
Info inutile car évidente. Autoriser un referendum, c'est entériner d'avance l'indépendance de l'Ecosse. Et cela signifierait le début de la fin pour "l'empire britannique" car suivraient ensuite l'Irlande du nord puis le pays de Galles. Quant au Commonwealth, seule la reine croit encore qu'il est intéressé par la couronne britannique.
Le Point — Boris Johnson réaffirme son opposition à un référendum sur l'indépendance de l'Écosse - Le Point -
N’est-il pas piquant de voir nos maîtres tomber les masques précisément au moment où ils veulent nous les faire porter sans aucune justification scientifique, comme simple marque de notre soumission ? C’est le même genre d’humour cabalistique qu’on retrouve dans l’acronyme RIP qui désigne le Referendum d’Initiative Populaire.
AgoraVox — Dessine-moi un idiot - AgoraVox le média citoyen -
Personnellement je suis pour un referendum pour tamazight et aussi l’arabe. Chacun reconnaitra les siens.
Tamazighte et les débats absurdes des TV algériennes | TAMURT -
Et du verbe latin «referre», «rapporter», faire un rapport, le soumettre à une assemblée, naîtra de fait l'expression latine ad referendum, attestée dès 1750 dans notre langue. Cette formule s'insère alors dans des contextes politiques et juridiques où il s'agit de «demander des documents ad referendum», entendons «pour en établir le rapport», «en rendre compte», conformément à la traduction de l'expression latine. Statuer ad referendum devient ainsi le fait de soumettre une décision délicate à l'approbation du corps des citoyens.
LEFIGARO — Les dessous révolutionnaires du «référendum» -
Tel que rapporté par le Bulletin des négociations de la Terre (volume 27 numéro 48), les négociations informelles pré-conférence de la CNUDD, conduites par le pays hôte se sont conclues mardi avec l'adoption ad referendum d'un document final:
BNT: Conclusion des négociations informelles pré-conférence - 19 juin - Médiaterre
Traductions du mot « referendum »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | referendum |
| Espagnol | referéndum |
| Italien | referendum |
| Allemand | referendum |
| Chinois | 公投 |
| Arabe | استفتاء |
| Portugais | referendo |
| Russe | референдум |
| Japonais | レファレンダム |
| Basque | erreferenduma |
| Corse | referendum |