Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relouer »
Relouer
[rǝlwe]
Définitions de « relouer »
Relouer - Verbe
-
Attribuer à nouveau un bien en location.
Suite à la fin du bail précédent, l'agence immobilière a décidé de relouer l'appartement à un nouveau locataire.
— (Citation fictive) -
Contracter une nouvelle location pour un bien déjà loué précédemment.
Dans cette spirale immobilière sans fin, nombreux sont ceux qui choisissent de relouer, une pratique consistant à contracter une nouvelle location pour un bien déjà loué précédemment.
— (Citation fictive) -
Louer une partie du bien qu'on a soi-même pris en location.
Dans la crise immobilière actuelle, nombreux sont ceux qui, pour survivre, doivent relouer une partie de leur espace de vie: c'est le règne du sous-locataire.
— (Citation fictive) -
Louer de nouveau.
Après une période d'inactivité, le propriétaire a décidé de relouer son appartement à un nouveau locataire.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Relouer un appartement, une habitation
Étymologie de « relouer »
Dérivé du verbe louer avec le préfixe re-.Usage du mot « relouer »
Évolution historique de l’usage du mot « relouer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « relouer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « relouer »
Citations contenant le mot « relouer »
-
Beaucoup de bailleurs qui s'apprêtaient à relouer leur logement au moment où la pandémie a commencé en mars 2020 se trouvent dans cette hypothèse. Ils vont ainsi pouvoir demander à bénéficier d'un dégrèvement de leur taxe foncière. Mais la vacance locative ne suffit pas à elle seule à permettre cet allègement de l'impôt, encore faut-il respecter l'ensemble des conditions requises.
Taxe foncière allégée pour les logements vacants | De Particulier à Particulier - PAP -
Chaque jour, Le Parisien se mobilise pour répondre à vos questions autour du coronavirus. Nous nous intéressons aujourd'hui à l'interrogation de Geneviève, qui nous demande à partir de quand elle va pouvoir relouer ses chambres d'hôtes.
leparisien.fr — Déconfinement : «Quand pourrons-nous relouer nos chambres d’hôtes ?» - Le Parisien -
Un faux syndic revendique depuis plusieurs mois la gestion d’une résidence située dans le centre-ville d’Annemasse (Haute-Savoie). Ce réseau parallèle a expulsé des habitants de leur logement pour ensuite relouer les biens.
Ouest-France.fr — Haute-Savoie. Un faux syndic expulse les habitants d’une résidence puis reloue leurs appartements -
Dans le cadre d’un contrat de location soumis à la loi du 6 juillet 1989, si le locataire décède, le bail est résilié. A défaut d’héritier, le propriétaire ne peut pas relouer le bien avant d’avoir été autorisé par le juge à enlever les meubles.
L'immobilier par SeLoger — Le locataire est décédé sans héritier, le propriétaire peut-il relouer le bien ? | L'immobilier par SeLoger -
Un propriétaire a dû relouer son bien à un nouveau locataire à un prix au rabais pour compenser le mauvais état des lieux. Un deuxième préjudice en plus de la dégradation du bien.
Le Figaro — Le locataire qui rend un bien en mauvais état risque de payer plus que la réparation - Figaro Immobilier -
Pour lutter contre les fermetures de commerces en centre-bourg, le département et la banque des territoires officialisent la création d'une société foncière qui rachètera les friches commerciales pour les rénover et les relouer à bas prix. Elle est dotée de trois millions d'euros de capital.
ici, par France Bleu et France 3 — Une société foncière créée en Dordogne pour racheter les commerces vides - France Bleu
Traductions du mot « relouer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-rent |
| Espagnol | volver a alquilar |
| Italien | ri-affitto |
| Allemand | neu vermieten |
| Chinois | 租金 |
| Arabe | إعادة الإيجار |
| Portugais | re-alugar |
| Russe | повторно аренду |
| Japonais | 再借りる |
| Basque | re-errentan |
| Corse | rientra |