Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repassage »
Repassage
[rœpasaʒ]
Définitions de « repassage »
Repassage - Nom commun
-
Opération consistant à lisser ou à plier du linge, des étoffes, des vêtements au moyen d'un fer chaud, ou à aiguiser des instruments tranchants comme les couteaux ou les rasoirs.
– […] Et qu’est-ce que ça coûte ? des soins, du fumier, et le repassage d’une serpette !
— Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet
Expressions liées
- Repassage d'un rasoir, d'un canif
- Table de repassage
Étymologie de « repassage »
Dérivé du mot repasser avec le suffixe -age. La date précise de son origine n'est pas spécifiée.Usage du mot « repassage »
Évolution historique de l’usage du mot « repassage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « repassage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « repassage »
Citations contenant le mot « repassage »
-
Un mari idéal est celui qui ne boit pas, sait faire la cuisine, le lavage et le repassage et de plus est célibataire !
Anonyme -
C’est un café laverie doté d’un concept beauté et service repassage. J’ai créé ce lieu, comme si je créais la nouvelle déco de ma maison. Je reçois les gens comme s’ils arrivaient chez moi.
Bayonne. "Le spot du linge" un lieu convivial et unique en France ! | Actu Pays Basque -
Soucieuse également de se rendre utile pour les Clinchampois, l’infatigable commerçante propose depuis quelques semaines de menus services tels que : repassage, ménage et petite couture.
En plus des marchés, Muriel Léon ouvre une boutique et propose aussi du ménage, du repassage... | La Voix le Bocage
Traductions du mot « repassage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ironing |
| Espagnol | planchado |
| Italien | stirare |
| Allemand | bügeln |
| Chinois | 熨烫 |
| Arabe | كى الملابس |
| Portugais | passar roupa |
| Russe | гладильный |
| Japonais | アイロン |
| Basque | lisatzeko |
| Corse | struitu |