Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguisage »
Aiguisage
[ɛgizaʒ]
Définitions de « aiguisage »
Aiguisage - Nom commun
-
Opération visant à rendre tranchant ou à rétablir le tranchant d'un objet, ainsi que le résultat de cette opération.
Il faut, pour avoir un aiguisage parfait, que la vitesse de l'organe à aiguiser soit bien en rapport avec la vitesse de la meule ou du cylindre aiguiseur, ….
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales
Étymologie de « aiguisage »
Dérivé du mot français aiguiser, avec le suffixe -age.Usage du mot « aiguisage »
Évolution historique de l’usage du mot « aiguisage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aiguisage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aiguisage »
Citations contenant le mot « aiguisage »
-
Pour ce qui est de l’atelier de services, Martine Dion a assuré qu’il sera fonctionnel, à l’exception de l’aiguisage et du cirage de skis alpins et de snowboards. Les visiteurs pourront tout de même faire affûter leurs patins ainsi que corder leurs raquettes.
Le Sports Experts fait peau neuve -
D’ailleurs, il importe de vérifier si le cirage et l’aiguisage sont inclus dans le prix de vente et qu’ils ont bien été exécutés avant la première descente, ajoute-t-il
Le Journal de Québec — Pour du ski à bas prix | Le Journal de Québec -
La première des idées qu'ils concrétisent à la création de QHEAS est une gamme de couteaux à aiguisage automatique. Tout simplement parce qu'un jour, ils se sont retrouvés en pleine nature sans pouvoir aiguiser leur couteau après avoir perdu leur pierre à aiguiser !
A Belfort, QHEAS lance une gamme de couteaux auto aiguisables pour les activités de plein air -
Samedi 13 juillet, douze personnes ont participé à l’atelier échange de savoir-faire avec des faux et faucilles (aiguisage et affûtage, réglage et fauchage) organisé par l’association Copain Coop’Ane.
Le Telegramme — Le Télégramme - Quistinic - Copain Coop’Ane. Apprendre à faucher sans mal et sans bruit... -
L'aiguisage n'a aucun secret pour Steve Laframboise.
Radio-Canada.ca — L'arche ou le V? | Radio-Canada.ca -
À Paris, je vais régulièrement chez Courty, rue des Petits-Champs, une adresse géniale. Et chaque fois que je me rends à New York, passage obligé par la boutique Korin qui a la meilleure offre au monde de modèles nippons, même au Japon aucun point de vente n’a une collection aussi large. Les Japonais sont de loin les plus forts. Ils ont un savoir-faire ancestral et incomparable pour la trempe et l’aiguisage.
Le Figaro.fr — Le meilleur couteau au monde -
Sarrade constructions fête aujourd’hui les vingt ans de la reprise de la forge familiale dans laquelle Samuel, aujourd’hui aux commandes, fit son apprentissage sous la férule de son père, Jean-Louis. Ce dernier a bâti l’entreprise de forge aturine en 1969. Au départ, l’activité est traditionnelle. Le forgeron réalise l’aiguisage des socs en saison, les ferrures de menuiseries et un peu de ferronnerie.
SudOuest.fr — De la forge au robot 3D
Traductions du mot « aiguisage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sharpening |
| Espagnol | afiladura |
| Italien | affilatura |
| Allemand | schleifeinrichtung |
| Portugais | afiar |