Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roquille »
Roquille
[rɔkj]
Définitions de « roquille »
Roquille - Nom commun
-
Confiture élaborée à partir d'écorce d'orange.
Dans sa dernière chronique gastronomique, le critique évoque avec délice cette roquille artisanale, un condensé d'arômes entre amertume et sucre, où chaque écorce d'orange confite se révèle un trésor de saveurs.
— (Citation fictive) -
Unité de mesure de capacité sous l'Ancien Régime, équivalant à 29,755 millilitres.
Mon petit, veux-tu descendre à la boutique me faire une petite commission ? Une roquille de rhum non réduit — pur — et deux sous de kérosine pour la lampe. — (Joseph Zobel, Joséphine, dans le recueil Le Soleil partagé, 1964, page 86)
Expressions liées
- Boire sa roquille (boire jusqu'à la dernière goutte de son verre de vin)
- Roquille de vin (une petite quantité de vin)
Usage du mot « roquille »
Évolution historique de l’usage du mot « roquille » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roquille » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roquille »
Citations contenant le mot « roquille »
-
Ce qui fait voir clairement 1° Que la Roquille étoit la moitié du demi-Poisson, le quart du Poisson, le huitième du demi-Setier, le seizième de la Chopine. le trente-deuxième de l'ancienne Pinte de Paris et la deux-cents-cinquantesixième partie de l'ancienne Velte de Paris.
Nicolas Boileau — Barême général -
Il y a celles du Mont St Loup et St Martin, ou rivulaires le long du fleuve Hérault et celle des algues cystoseires dans l'Aire marine protégée de la côte agathoise, en pleine forme en ce moment, de la Roquille ou du Môle jusqu'à la plagette, et autour de l'île de Brescou !
OCCITANIE tribune — Cap d'Agde - HERAULT - CAP D'AGDE - LES FORETS SOUS MARINES...DU CAP D'AGDE : OCCITANIE tribune -
---- Dans un quartier prisé du Cap d'Agde, dans le quartier de la Roquille ou les commerces du centre port et la belle plage de la roquille se situe à quelques minutes à pied, venez découvrir ce petit bijou dans lequel vous n'aurez qu'à poser vos valises .
Journal L'AGATHOIS — L'AGATHOIS Immobilier : les annonces locales - Journal L'AGATHOIS
Traductions du mot « roquille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roquille |
| Espagnol | roquille |
| Italien | roquille |
| Allemand | roquille |
| Chinois | 罗基尔 |
| Arabe | روكويل |
| Portugais | roquille |
| Russe | roquille |
| Japonais | ロキル |
| Basque | roquille |
| Corse | roquille |