Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salader »
Salader
[salade]
Définitions de « salader »
Salader - Verbe
-
(Désuet) Action de feindre le mélange des cartes dans un jeu, en réalité pour tricher.
La notion de fausseté, de tromperie, provient probablement de ce que le mot était utilisé en 1900 pour une duperie de joueur de cartes : salader consistait à battre les cartes sans les mélanger réellement.
— Yves Cortez, Le français que l’on parle -
Expression figurée signifiant raconter des mensonges ou des histoires peu crédibles.
A les entendre salader, opposer l'investissement immobilier au placement en Bourse, comparer le climat de la Côte d'Azur où certains ont leur villa, à celui de la Bretagne où d'autres ont préféré faire bâtir, débattre pour ou contre la mécanique automobile anglaise par rapport à l'italienne, vanter la sécurité du chriss-craft, ou la merveilleuse tenue à la lame de leur 8,50 m qui les attend, à la décarrade, dans le port des Ambiers, vous pourriez, bientôt, truands...
Usage du mot « salader »
Évolution historique de l’usage du mot « salader » depuis 1800
Synonymes de « salader »
Citations contenant le mot « salader »
-
PRETENTIEUX, tiens donc, aaahhh oui il faut salader c'est bien connu !!!
midilibre.fr — Gard : touché par la maladie, Eric Doulcier, maire du Vigan, renonce à se représenter - midilibre.fr -
A PART de salader à chaque prise de décisions vous savez faire quoi de votre CONfinement....
midilibre.fr — Coronavirus : la liste des marchés dans le Gard qui ont obtenu la dérogation - midilibre.fr -
ARNAQUE ISOLATION, pas du tout, dans mon quartier une douzaine de propriétaires l'on fait faire et AUCUN PROBLEME, alors arrêtez de salader n'importa quoi !!
midilibre.fr — Droits TV : M6 et TF1 vont diffuser l'Euro-2020 de football - midilibre.fr -
AHURISSANT, le nombre INCALCULABLE d'âneries, vous vous régalez de salader, allez faites vous plaisir CONtinuez !!
midilibre.fr — Confinement : des opérations de contrôle de grande envergure dans le Gard - midilibre.fr
Traductions du mot « salader »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | salad |
| Espagnol | ensalada |
| Italien | insalata |
| Allemand | salat |
| Chinois | 沙拉 |
| Arabe | سلطة |
| Portugais | salada |
| Russe | салат |
| Japonais | サラダ |
| Basque | entsalada |
| Corse | insalata |