Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sampler »
Sampler
[sample]
Définitions de « sampler »
Sampler - Nom commun
-
(Musique) Appareil électronique conçu pour enregistrer, modifier et reproduire des sons ou échantillons sonores.
Dans l'obscurité de son studio, le musicien s'est penché sur son sampler, instrument de prédilection pour enregistrer, modifier et faire surgir une symphonie à partir d'échantillons sonores éparpillés.
— (Citation fictive)
Sampler - Verbe
-
(Musique) Action d'enregistrer et de réutiliser des sons au moyen d'un appareil spécifique, nommé sampler, dans la création musicale.
À défaut de règles précises et, puisque chacun ne peut s’offrir une session d’enregistrement avec l’orchestre philharmonique de Chicago, le musicien contraint de sampler un son de corde, par exemple, sera à la merci d’un procès.
— Revue Nomad’s Land, Éditions Kargo -
(Musique) Pratique consistant à élaborer des œuvres musicales en utilisant un sampler pour incorporer et transformer des échantillons sonores.
Quand vous commencez à sampler, à faire des chansons avec, vous faites du profit sur le dos de quelqu’un d’autre.
— Revue Les inrockuptibles, Éditions Indépendantes
Étymologie de « sampler »
Emprunté à l'anglais sample (« échantillon »).Usage du mot « sampler »
Évolution historique de l’usage du mot « sampler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sampler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sampler »
Citations contenant le mot « sampler »
-
Il pointe régulièrement le nez dans les principaux tops des plug-ins des différentes sommités musicales de YouTube et autres, et ce n’est pas pour rien. Le TX16Wx est un véritable engin de guerre et sans doute l’un des meilleurs samplers virtuels du marché, malgré sa gratuité.
Geekzone — TX16Wx, un puissant sampleur virtuel gratuit | Geekzone.fr -
Aujourd’hui un sampler du label BGP. Un label créé par Gilles Peterson qui avait un goût prononcé pour les titres de modern de latin jazz et qui compilait des titres des années 1960 passé sous les radars…
Radio Nova — Un disque au hasard ? "Make Way For The Originals" un sampler du label BGP - Radio Nova -
aespa nous dévoile un mood sampler !
K-GEN — aespa révèle un mood sampler pour son comeback – K-GEN -
It’s a user-installable hardware upgrade for the S2400 sampler without soldering required.
SYNTH ANATOMY — Isla Instruments S2400, new DSP FX and analog filter boards in development -
On peut sampler une mélodie, une rythmique, un son, un bruitage, ou même un extrait de film, comme l’a fait Billie Eilish en mettant des morceaux de dialogues issus de la série The Office dans sa chanson My strange addiction.
RTBF — Qu’est-ce que le sample en musique ? - RTBF Actus
Traductions du mot « sampler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sampler |
| Espagnol | dechado |
| Italien | campionatore |
| Allemand | sampler |
| Chinois | 取样器 |
| Arabe | أخذ العينات |
| Portugais | amostrador |
| Russe | пробоотборник |
| Japonais | サンプラー |
| Basque | sampler |
| Corse | sampler |