Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « savonnette »
Savonnette
Définitions de « savonnette »
Savonnette - Nom commun
-
(Cosmétologie) Savon de petite taille, souvent odoriférant, utilisé pour la toilette.
Peter se passa la savonnette sur les lèvres, frottant et frottant encore pour se débarrasser du miasme de Fenny.
— Peter Straub, Ghost Story -
(Figuré) Objet glissant difficile à saisir en main ou à contrôler du fait d'une surface mouillée ou usée.
« Faut que tu roules plus vite pour chauffer tes pneus, tant qu’ils seront froids ce sont des savonnettes ».
— Annales de la Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Dakar -
(Argot) Quantité de haschich équivalente à environ 250 grammes.
[…] si certains ont déjà vu de leurs propres yeux quelque « barrette » ou « savonnette » de cannabis, ils restent, avant 16 ou 17 ans, étonnamment réfractaires à toute idée de consommation personnelle.
— Éric Debarbieux, Catherine Blaya -
(Horlogerie) Montre à gousset protégée par un double boîtier.
Savonnette or à étui, soit à double face, mouvement 18 lignes à ponts, extra-plate, échappement libre à ancre, levées visibles.
— Henri Boudin, Le palais de l’industrie universelle -
(Botanique) Arbre originaire des Antilles, Venezuela et Colombie appartenant aux fabacées pouvant atteindre entre cinq et quinze mètres
SAVONNETTE arbre médiocre grandeur Antilles fleurs rosacées trone divisé branches grosses Charles BUSSY Dictionnaire universel sciences
Expressions liées
-
Savonnette à vilain (sous l'Ancien Régime, charge ou terre qu'un roturier achetait pour être anobli.)
Machault le gaucher, donc, avait fait carrière dans le sport, cette variété moderne de la savonnette à vilain
— Bourget, Drame
Étymologie de « savonnette »
Du mot français savon (1694), avec le suffixe -ette.Usage du mot « savonnette »
Évolution historique de l’usage du mot « savonnette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « savonnette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « savonnette »
Citations contenant le mot « savonnette »
-
Un homme ne doit pas toujours sentir la savonnette ou l'eau de Cologne. C'est signe de paresse.
Massa Makan Diabaté — Le Lieutenant de Kouta -
Notre cher ami à la voiture rouge va ramasser la savonnette dans sa geôle
midilibre.fr — Alès : Rivenq lance un appel à la mobilisation pour la prison et une invitation à Jean Castex - midilibre.fr -
Le jeune Narbonnais de 22 ans cachait dans ses parties intimes une savonnette de cannabis.
lindependant.fr — Narbonne : une savonnette de résine de cannabis bien au chaud - lindependant.fr -
Ces derniers, après avoir procédé au contrôle du jeune homme ont retrouvé le paquet qu’il avait jeté. Il s’agissait d’une savonnette de 100 grammes de résine de cannabis.
Il voit la patrouille et se débarrasse de 100 grammes de cannabis à Dieppe | Les Informations Dieppoises
Traductions du mot « savonnette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | soap |
| Espagnol | jabón |
| Italien | sapone |
| Allemand | seife |
| Chinois | 肥皂 |
| Arabe | صابون |
| Portugais | sabonete |
| Russe | мыло |
| Japonais | 石鹸 |
| Basque | xaboia |
| Corse | sapone |