La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « secoueur »

Secoueur

[sœkwœr]
Ecouter

Définitions de « secoueur »

Secoueur - Nom commun

  • Appareil destiné à agiter les arbres fruitiers pour en faciliter la récolte.

    À l'aube, les vergers s'éveillent au rythme vrombissant des secoueurs, ces machines modernes qui, en agitant délicatement les arbres, conduisent les fruits à se délester de leurs branches.
    (Citation fictive)
  • Individu chargé, lors du battage, de défaire les paillers et de préparer les gerbes pour le monteur.

    Pour monter la paille il y avait sept ou huit gaillards glorieux de leur force. Les secoueurs leur préparaient d’énormes fourchées ; quand ils avaient piqué là-dedans et redressé leur outil, ils disparaissaient complètement et la paille avait l’air de monter toute seule, lentement, le long des hautes échelles.
    — Ernest Pérochon, Nêne

Expressions liées

  • Secoueur (dispositif d'une batteuse servant à récupérer les grains qui restent dans la paille.)
    Pour éviter le secouage de la paille à la main on a imaginé des secoueurs mécaniques
    — Ballu, Machinisme agricole
  • Une secoueuse de tapis

Étymologie de « secoueur »

Du verbe secouer avec le suffixe -eur.

Usage du mot « secoueur »

Évolution historique de l’usage du mot « secoueur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « secoueur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « secoueur »

Citations contenant le mot « secoueur »

  • Le hachage a deux objectifs apparemment contradictoires : hacher fin pour faciliter le tassement du silo, et laisser des brins assez longs pour la mastication des vaches. Le tamis secoueur est un outil efficace pour juger la finesse de hachage.
    Web-agri — Recommandations Arvalis ensilage de maïs fourrage
  • Cinéma «Le secoueur de citrons de Marin» – c’est lui qui le dit! – en a fait du chemin depuis qu’il a quitté le canton de Neuchâtel, il y a 36 ans. Il a joué dans plus de 130 films. Le comédien Bruno Todeschini est l’invité d’honneur des 54e Journées du cinéma de Soleure qui se déroulent jusqu’au 31 janvier. Interview.
    L’acteur neuchâtelois Bruno Todeschini, invité...
  • •             Récolte : vibreur, secoueur, andaineur, ramasseuse,
    France Bleu — Journée de la noix à Cénac-et-Saint-Julien, jeudi 13 juin 2019
  • «Le secoueur de citrons de Marin» – c’est lui qui le dit! – en a fait du chemin depuis qu’il a quitté le canton de...
    Le court-métrage des Blue Vulvettes aux Journées de...
  • Le Mutha est le plus souvent un homme blanc, d’origine modeste, dévoué au rock et à ses codes. Il est la somme de clichés que l’on peut imaginer: c’est un headbanger (comprenez "secoueur de tête") buveur de bière, qui imite les solos de guitare. Le Mutha est resté fidèle au rock, alors que le sommet du cool à Londres, c’était le post-punk et les New Romantics.
    rts.ch — Iron Maiden à Paléo - rts.ch - Musiques
  • Un secoueur de la tv est parti, après s'être grave battu #respect #RIP #AlaindeGreef #CanalPleure
    Mort d'Alain de Greef : les people rendent hommage à l'ex-directeur des programmes de Canal +
  • « Le système est encore exactement le même aujourd’hui : une coupe, un batteur, un secoueur et des grilles. La technique a juste permis d’augmenter le rendement », précise René.
    Savigny-en-Revermont | Le labour comme autrefois
  • Le taux de récidive de secouements est de 55% ! Un secoueur reste un secoueur et l'Etat met en danger de mort ou de handicaps beaucoup trop d'enfants de par le manque de prévention et de sanctions judiciaires à la hauteur des violences infligées.
    Parole de mamans — Syndrome du bébé secoué : "ces histoires sordides n’arrivent pas qu’aux autres" | Parole de Mamans

Traductions du mot « secoueur »

Langue Traduction
Anglais shaker
Espagnol criba vibradora
Italien shaker
Allemand shaker
Chinois 摇床
Arabe شاكر
Portugais agitador
Russe шейкер
Japonais シェーカー
Basque godalet
Corse scossa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.