Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séparatisme »
Séparatisme
[separatism]
Définitions de « séparatisme »
Séparatisme - Nom commun
-
(Politique) Aspiration d'une fraction de la population ou d'un territoire à s'ériger en entité souveraine ou à se joindre à un autre État.
Au même moment, le président irakien, Jalal Talabani, le leader de l’autre grand parti kurde, l’UPK (Union patriotique du Kurdistan), calmait le jeu assurant que « les Kurdes ne veulent pas le séparatisme », tout en reconnaissant qu’il fallait « changer le drapeau irakien ».
— Le Devoir, 28 septembre 2006 -
(France, Politique, 2020) Démarche visant pour une communauté à s'exclure volontairement des principes républicains par la mise en avant de normes propres jugées supérieures aux lois de la République.
Accusé de tergiverser sur un sujet qui divise profondément la classe politique, jusque dans son propre camp, Emmanuel Macron a voulu se montrer tranchant et déterminé, tout en s’efforçant de ne pas exacerber les tensions. Devant une poignée de ministres et d’élus et quelques dizaines de journalistes, il a prononcé vendredi dans la mairie des Mureaux (Yvelines), « ville laboratoire » où sont expérimentés plusieurs dispositifs visant à favoriser l’intégration républicaine, son très attendu discours sur le « séparatisme », finalement au singulier.
— Alain Aufray, Séparatisme : Macron a tranché -
(Histoire, XIXe siècle) Mouvement prônant la distinction institutionnelle entre l’Église et l’État.
Le séparatisme, ce sismographe de notre société, laisse à penser qu'il est le seul moyen de préserver la neutralité de l'État et l'indépendance de l'Église.
— (Citation fictive)
Étymologie de « séparatisme »
Du latin separare, « séparer ».Usage du mot « séparatisme »
Évolution historique de l’usage du mot « séparatisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « séparatisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « séparatisme »
Citations contenant le mot « séparatisme »
-
Le Premier ministre, Jean Castex, a promis pour la rentrée un "projet de loi contre les séparatismes", visant notamment "l'islamisme radical". Employant ainsi un terme utilisé pour la première fois par le président de la République à l'automne.
Franceinfo — Pourquoi Emmanuel Macron et le gouvernement parlent-ils de "séparatisme" plutôt que de "communautarisme" ? -
Nous laissons prospérer les frères musulmans interdits dans de nombreux pays musulmans. Le salafisme prospère également. Voilà les premiers éléments du séparatisme
Le Point — Loi contre le « séparatisme » : ce que prépare le gouvernement - Le Point -
Un rapport sénatorial publié le 9 juillet propose 44 mesures pour combattre le séparatisme islamiste.
LExpress.fr — Séparatisme islamiste : "Un phénomène sournois que plus grand monde ne nie aujourd'hui" - L'Express -
Le séparatisme, selon la définition du dictionnaire, c’est la volonté de « certaines régions de se séparer des Etats auxquels elles appartiennent ». Nous avons connu le séparatisme breton plutôt balbutiant. L’Espagne a eu à souffrir du séparatisme, violent et sanglant, basque. Le séparatisme irlandais a fait trembler la Grande-Bretagne.
Atlantico.fr — Pourquoi disent-ils tous et tout le temps "séparatisme" au lieu d’"islamisme" ? | Atlantico.fr
Traductions du mot « séparatisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | separatism |
| Espagnol | separatismo |
| Italien | separatismo |
| Allemand | separatismus |
| Chinois | 分离主义 |
| Arabe | الانفصالية |
| Portugais | separatismo |
| Russe | сепаратизм |
| Japonais | 分離主義 |
| Basque | separatism |
| Corse | u separatismu |