Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sécession »
Sécession
[sesɛsjɔ̃]
Définitions de « sécession »
Sécession - Nom commun
-
Action de se détacher d'une organisation, d'un groupe ou d'une entité politique ou territoriale pour former une entité distincte.
Dans un élan d'autonomie sans précédent, la province a annoncé sa sécession, marquant un tournant majeur dans le paysage politique de la nation.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Guerre de sécession (guerre civile qui opposa de 1861 à 1865, à propos de l'abolition de l'esclavage, les États unionistes du Nord à une confédération d'États du Sud et qui se termina par la défaite de ces derniers.)
La guerre de Sécession, ce fut avant tout la lutte pour la main-d'œuvre nécessaire à la culture du tabac et à celle du coton
— Brunhes, Géographie humaine -
Style sécession (en Autriche, style assez analogue au modern style français)
Ameublement dans ce style sécession qui a été remplacé depuis en Allemagne par le style américain
— Giraudoux, Siegfried - Sécession de la plèbe (retrait de la plèbe romaine, en armes, hors de la ville, menaçant de fonder une ville nouvelle pour faire reconnaître ses droits.)
Étymologie de « sécession »
Du latin secessionem, de se, à part, et cedere, aller. Aussi du latin secessio signifiant « retrait, sécession ».Usage du mot « sécession »
Évolution historique de l’usage du mot « sécession » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sécession » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sécession »
Antonymes de « sécession »
Citations contenant le mot « sécession »
-
Samuel Chu, militant pour la démocratie et citoyen américain, qui dirige le Conseil de la démocratie de Hong Kong à Washington, a affirmé vendredi avoir appris être recherché pour avoir prétendument «incité à la sécession et à la collusion avec des puissances étrangères».
Le Journal de Montréal — L’exil ne protège pas contre la loi sécuritaire à Hong Kong, affirme un dissident | JDM -
Stuart et Lee ne se battaient pas pour faire de l'esclavage la loi du pays ! Ils ne voulaient juste pas se faire dicter leurs lois et leur mode de vie par des nordistes qui, pour certains, n'ont pas brillé par leur humanité à l'époque. Si M. Levar Stoney peut être maire de Richmond aujourd'hui, c'est bien parce que Lee a perdu la guerre ! En déboulonnant la statue, il efface le rôle prépondérant que le général a joué pour qu'un non sécessionniste non blanc puisse occuper une position politique importante.
Le Point — Richmond, théâtre de la dernière bataille de la guerre de Sécession - Le Point -
1999. Vingt ans après que trois Etats de l’ouest des Etats-Unis eurent fait sécession pour mettre en œuvre un programme écologique radical, le journaliste Will Weston est mandaté par sa rédaction pour aller voir ce qui s’y passe. C’est une opportunité inédite, les relations entre les deux pays étant coupées depuis longtemps.
Alternatives Economiques — Ecotopia, sécession écologique aux Etats-Unis | Alternatives Economiques -
La loi sur la sécurité nationale imposée par Pékin sanctionne « la subversion, la sécession, le terrorisme et la collusion avec les forces étrangères ».
Le Monde.fr — Quatre étudiants soupçonnés « d’incitation à la sécession » arrêtés à Hongkong -
Les neuf dirigeants indépendantistes catalans condamnés à la prison pour la tentative de sécession de 2017 sont sortis vendredi dans le cadre d'un régime de semi-liberté qui leur permet de passer le week-end chez eux, a appris l'AFP auprès du gouvernement régional catalan.
Le Figaro.fr — Semi-liberté pour les indépendantistes catalans condamnés pour la tentative de sécession de 2017
Traductions du mot « sécession »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | secession |
| Espagnol | secesión |
| Italien | secessione |
| Allemand | sezession |
| Chinois | 脱离 |
| Arabe | انفصال |
| Portugais | secessão |
| Russe | отложение |
| Japonais | 離脱 |
| Basque | sezesio |
| Corse | secesione |