La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shoot »

Shoot

[ʃut]
Ecouter

Définitions de « shoot »

Shoot - Nom commun

  • (Anglicisme; Sport) Action de lancer un ballon ou de tirer à l'aide d'une balle dans un contexte sportif.

    J'ai raté plus de neuf mille tirs dans ma carrière. J'ai perdu plus de trois cents matchs. Vingt-six fois on a cru en ma capacité à réussir le shoot décisif et je l'ai raté. J'ai échoué un nombre incroyable de fois dans ma vie sans jamais renoncer.
    — Paul Waroquier, L'Art de gagner
  • (Par ellipse) Genre de jeu vidéo caractérisé par la nécessité pour le joueur d'éliminer une multitude d'adversaires en tirant sur eux.

    Dans l'univers impitoyable des 'shoots', le joueur est plongé dans une arène numérique où seule sa précision et sa rapidité de tir peuvent lui garantir la survie.
    (Citation fictive)
  • Administration intraveineuse d'une substance narcotique.

    Ça n'était pas un gros shoot, poursuivit Goñi, une petite dose, mais assez pour se mettre à rêver merveilleusement dans un demi-sommeil. Ce qui est vraiment intéressant, c'est qu'il ne semblait pas être un consommateur régulier.
    — Alejandro Pedregosa, Mourir à la San Fermín
  • (Photographie; Anglicisme par ellipse) Séance photographique destinée principalement aux prises de vue professionnelles ou artistiques.

    Dans le selfie, ce qui compte c'est donc cette émotion immédiate, ce que le photographe Cartier-Bresson appelait « l'instant décisif qui capte ». Mais cet instant décisif ne se suffit plus à lui-même, il doit répondre à la logique du « j'y suis », du shoot qui capte au vol le réel.
    — Pauline Escande-Gauquié, Tous selfie!: Pourquoi tous accro?

Étymologie de « shoot »

De l'anglais shoot.

Usage du mot « shoot »

Évolution historique de l’usage du mot « shoot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « shoot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « shoot »

Citations contenant le mot « shoot »

  • Mais, vu de la rue Ambroise-Paré, l'optimisme est en berne. Face à l'hôpital, la sanisette Decaux, qualifiée de « salle de shoot bis » dans le quartier, s'est métamorphosée en véritable déchetterie, où s'accumulent détritus, seringues et excréments : « Une ignominie totale, s'étrangle un riverain. Personne n'a la moindre considération pour ce que nous vivons. »
    leparisien.fr — Paris : les toxicomanes affluent dans le quartier de la salle de shoot - Le Parisien
  • PODCAST : Une salle de shoot à Bruxelles en 2020 ?
    LaLibre.be — PODCAST : Une salle de shoot à Bruxelles en 2020 ? - La Libre
  • Sur son compte Instagram, Cole Sprouse a partagé plusieurs photos où il a dévoilé son shooting délirant et vraiment très artistique !
    MCE TV — Cole Sprouse: son shoot délirant et ultra artistique dévoilé !
  • Le sexe est une drogue. J’ai mes périodes de shoot et d’abstinence.
    Denis Robert — Le bonheur
  • Football : Opium de l’électeur. On se shoote comme on peut.
    Jacques Mailhot — La cohabitation de A à Z

Traductions du mot « shoot »

Langue Traduction
Anglais shoot
Espagnol disparar
Italien sparare
Allemand schießen
Chinois 射击
Arabe أطلق النار
Portugais atirar
Russe стрелять
Japonais シュート
Basque rallya
Corse sparà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.