Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « signaliser »
Signaliser
[sinjalize]
Définitions de « signaliser »
Signaliser - Verbe
-
Indiquer ou annoncer par un signal, généralement visuel ou sonore.
Dans son dernier article, le journaliste a su signaliser les problèmes actuels de la société par une série d'illustrations frappantes et de titres accrocheurs.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Signaliser une route, un virage
Étymologie de « signaliser »
Du mot « signal » avec le suffixe verbal -iser.Usage du mot « signaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « signaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « signaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « signaliser »
Citations contenant le mot « signaliser »
-
Des mesures pour mieux signaliser les usages et informer les usagères et usagers sont en cours, notamment avec la présence d’une équipe de patrouilleuses et patrouilleur.
Université de Sherbrooke — Les travaux de restauration dans la zone J.-S. Bourque sont en cours - Actualités - Université de Sherbrooke
Traductions du mot « signaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | signal |
| Espagnol | señal |
| Italien | segnale |
| Allemand | signal |
| Chinois | 信号 |
| Arabe | الإشارة |
| Portugais | sinal |
| Russe | сигнал |
| Japonais | 信号 |
| Basque | seinalea |
| Corse | segnu |