La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « silhouette »

Silhouette

[silwɛt]
Ecouter

Définitions de « silhouette »

Silhouette - Nom commun

  • Dessin réalisé en traçant le contour de l'ombre d'un visage ou d'un corps.

    Dans la pénombre du studio, l'artiste a capturé la silhouette de l'actrice, un dessin mystérieux et intrigant, né du tracé précis du contour de son ombre.
    (Citation fictive)
  • Apparence d'une personne ou d'un objet définie par son contour.

    La porte ouverte un moment laissa passer un rayon de lumière. J'entrevis sa silhouette : il était jeune, correctement habillé : […].
    — Henri Alleg, La Question
  • Forme générale du corps humain ou ligne caractéristique dessinée par le profil.

    La lueur de l'aube révéla sa silhouette, une ligne harmonieuse et élancée, se découpant avec élégance sur le paysage urbain.
    (Citation fictive)
  • Profil distinctif d’une ville ou paysage se découpant contre le ciel.

    Dans le halo crépusculaire, la ville déployait sa silhouette, une broderie de lumières et de formes se découpant contre le ciel étoilé.
    (Citation fictive)

Silhouette - Définition de France Terme

  • Profil caractéristique d'une ville ou d'un paysage, tel qu'il se découpe sur le ciel.

Expressions liées

  • Affiner sa silhouette
  • Dessiner à la silhouette (Dessiner d'après la projection de l'ombre d'un objet)
  • En silhouette (qui se détache par ses formes schématiques mais sans qu'on puisse en discerner les détails)
    Dans le miroir du rétroviseur, je vois tout le groupe, en silhouette, qui salue de la main
    — T'Serstevens, Itinérations espagnoles
  • Faire la silhouette de quelqu'un (en faire le portrait sommaire)
  • Faire silhouette (se détacher en sombre sur fond clair)
  • La silhouette d'un clocher
  • La silhouette d'une voiture de sport
  • Parfaire sa silhouette
  • Portrait, profil à la silhouette ou absol silhouette (portrait, profil exécuté en suivant simplement le contour du visage)
  • Silhouette de tir (cible découpée en forme de silhouette humaine mobile ou fixe, représentant une personne couchée, debout ou à genoux)
  • Silhouette peinte (figure peinte sur une mince planche de bois et découpée)
  • Silhouetter une forme, un mannequin

Étymologie de « silhouette »

Du patronyme d'Étienne de Silhouette (1709-1767), contrôleur général des finances sous Louis XV. Par antonomase, son nom fut attaché à ce qui était mesquin ou inachevé, incluant des portraits tracés puis découpés d’après l’ombre du visage, à la mode à l’époque. Le nom commun silhouette fut reconnu en 1833 par l’Académie française.

Usage du mot « silhouette »

Évolution historique de l’usage du mot « silhouette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « silhouette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « silhouette »

Citations contenant le mot « silhouette »

  • C’est le contraire du vélo, la bicyclette. Une silhouette profilée mauve fluo dévale à soixante-dix à l’heure : c’est du vélo. Deux lycéennes côte à côte traversent un pont à Bruges : c’est de la bicyclette.
    Philippe Delerm — La Première Gorgée de bière
  • Petite silhouette bleue parmi les passants, comme l’apparition d’un geai qui cours toujours au-delà des bornes dans la rue printanière ou même au Luxembourg derrière un ballon, une idée, une simple couleur goûte, ma chérie, à la pulpe de la vie tandis que nous gardons pour toi le souci des barrières en tout genre comme l’écorce amère, indispensable à sa conservation.
    Jean-Pierre Lemaire — Le chemin du Cap
  • A 40 ans, les Parisiennes anéantissent le reste du monde. Elles ont trouvé leur coiffure, leur silhouette, leur couturier, leur ton et elles mènent la chasse à l’homme où les autres encombrent le rayon mémère.
    Gilles Martin-Chauffier — Une vrai parisienne
  • Après 40 ans une femme doit choisir entre sa silhouette et son visage. Choisissez le visage et restez assise !
    Barbara Cartland — The Times - 6 Octobre 1993
  • Ouvreuse : silhouette féminine qui éclaire votre porte-monnaie.
    Chaval
  • Tout homme qui marche agonise ; la mort suit l’homme comme sa silhouette.
    Proverbe baoulé
  • Une silhouette est un mouvement, non une forme.
    Raoul Dufy — Carnet, Éditions de la Galerie Carré
  • Arthur Dreyfuss aimait les gros seins. Il s'était d'ailleurs demandé, si d'aventure il avait été une fille, et parce que sa mère les avait eus légers, sa grand-mère lourds, du moins dans le souvenir des étreintes asphyxiantes, s'il les aurait eus gros ou petits. Il trouvait qu'une poitrine conséquente obligeait à une démarche plus cambrée, plus féminine, et c'est la grâce de ces silhouettes en délicat équilibre qui l'enchantait ; le bouleversait parfois.
    Grégoire Delacourt — La première chose qu'on regarde

Traductions du mot « silhouette »

Langue Traduction
Anglais silhouette
Espagnol silueta
Italien silhouette
Allemand silhouette
Chinois 轮廓
Arabe خيال
Portugais silhueta
Russe силуэт
Japonais シルエット
Basque silueta
Corse siluette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.