La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « single »

Single

[singœl]
Ecouter

Définitions de « single »

Single - Nom commun

  • (Anglicisme) Logement pour une personne, généralement dans un hôtel, opposé à une chambre double ou twin.

    Dans le tumulte urbain, son refuge reste ce single douillet, abri individuel dans l'hôtellerie impersonnelle, où il savoure l'intimité d'un espace qui lui est entièrement consacré.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Œuvre musicale publiée isolément d'un album, souvent sur support vinyle ou numérique, pouvant inclure des versions alternatives ou des morceaux inédits sur l'autre face.

    Le single est cette perle musicale, souvent diffusée en avant-première, qui fait briller un album encore inconnu ou qui trace sa propre voie dans l'univers numérique, comme un vinyle solitaire dans l'océan des mélodies.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Match en single
  • Wagon-lit, cabine single

Étymologie de « single »

Du single anglais (« unique », « seul »), provenant de l'ancien français sangle.

Usage du mot « single »

Évolution historique de l’usage du mot « single » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « single » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « single »

Citations contenant le mot « single »

  • Hier, le musicien a tweeté ce qui semble être la pochette du single, ainsi que la légende :
    MetalZone — Marilyn Manson va publier le single We Are Chaos aujourd'hui
  • 2 ans à peine après la sortie de leur premier album applaudi par la critique (et le public), l’un des groupes les plus prometteurs de Grande-Bretagne signe son retour avec un single estival : Beaches.
    Sound Of Britain — Black Honey revient avec un single surprise

Traductions du mot « single »

Langue Traduction
Anglais single
Espagnol soltero
Italien singolo
Allemand single
Chinois
Arabe غير مرتبطة
Portugais solteiro
Russe не замужем
Japonais シングル
Basque bakar
Corse sola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.