La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sirocco »

Sirocco

[sirɔko]
Ecouter

Définitions de « sirocco »

Sirocco - Nom commun

  • Vent chaud et sec, provenant du sud-est, caractéristique de la région méditerranéenne.

    Après huit heures de marche en terrain souvent difficile, par un sirocco étouffant et une température qui doit dépasser 60° au soleil, nous atteignons Ras El-Ma, la source de l’oued Fez, à douze kilomètres de la capitale.
    — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne

Expressions liées

  • Coup de sirocco
  • Jours de sirocco

Étymologie de « sirocco »

Emprunté à l'italien scirocco (« vent de sud-est »), lui-même de l'arabe.

Usage du mot « sirocco »

Évolution historique de l’usage du mot « sirocco » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sirocco » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sirocco »

Citations contenant le mot « sirocco »

  • Températures toujours en hausse ce samedi avec coups de sirocco.Les maximales varieront entre 38°c et 44°c.
    La Presse de Tunisie — Météo | Températures toujours en hausse | La Presse de Tunisie
  • D’un point de vue politique : Mechichi fait face à deux vents contraires. D’un côté, le sirocco soufflé par Rached Ghannouchi (79 ans), président du parlement, depuis 5 mois, et éternel chef du parti islamiste en Tunisie. Ghannouchi, gourou d’un consensualisme à tout-va, prêche pour un gouvernement de coalition très élargie, fourre-tout, juste pour étouffer l’opposition au parlement et régler des contentieux avec ses adversaires politiques.
    Kapitalis — Mechichi à la barre : Gouvernement resserré, Gouvernance redressée - Kapitalis
  • Tunisie-Tribune (Alerte météo) – Les températures connaîtront une hausse significative à partir de demain vendredi et jusqu’au lundi 3 août 2020 et seront accompagnées de coups de sirocco, alerte l’Institut National de la Météorlogie dans un bulletin de suivi publié ce jeudi.
    Alerte météo : Hausse significative des températures à partir de demain | Tunisie Tribune
  • Après huit heures de marche en terrain souvent difficile, par un sirocco étouffant et une température qui doit dépasser 60° au soleil, nous atteignons Ras El-Ma, la source de l’oued Fez, à douze kilomètres de la capitale.
    Frédéric Weisgerber — Au seuil du Maroc Moderne
  • Lundi : du sirocco est au programme du premier jour de la semaine, essentiellement en soirée. Si vous avez l'intention de nettoyer votre voiture ce week-end, ravisez-vous et attendez mardi. Le ciel sera d'ailleurs nuageux et quelques gouttes de pluie, pas grand-chose, sont attendues.
    Région - Météo : jusqu'à 31°C samedi dans le sud-ouest, un week-end agréable en Provence avant le retour du sirocco
  • Le sirocco est un vent du sud, chaud et sec en été, que l'on observe assez rarement en France et qui, chez nous, ne souffle généralement que quelques heures.
    ici, par France Bleu et France 3 — Le siroco, un vent fertile venu du désert - France Bleu
  • Météo en Provence : les températures vont faire le yoyo cette semaine, de la pluie et du sirocco cette nuit
    Région - Météo en Provence : les températures vont faire le yoyo cette semaine, de la pluie et du sirocco cette nuit

Traductions du mot « sirocco »

Langue Traduction
Anglais sirocco
Espagnol siroco
Italien scirocco
Allemand schirokko
Chinois 西罗科
Arabe سيروكو
Portugais siroco
Russe сирокко
Japonais シロッコ
Basque sirocco
Corse sirocco
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.