Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soie »
Soie
Sommaire
- Définitions de « soie »
- Étymologie de « soie »
- Phonétique de « soie »
- Fréquence d'apparition du mot « soie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « soie »
- Citations contenant le mot « soie »
- Images d'illustration du mot « soie »
- Traductions du mot « soie »
- Synonymes de « soie »
- Combien de points fait le mot soie au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | soie | soies |
Définitions de « soie »
Trésor de la Langue Française informatisé
SOIE1, subst. fém.
SOIE2, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
soie \swa\ féminin
-
(Zoologie) Matière filamenteuse, fine et brillante, produite par les araignées et les chenilles de la plupart des insectes.
- Ils ont observé que les femelles produisent des fils de soie chargés de phéromones. — (Nathalie Mayer, Étonnant : les araignées auraient chacune leur personnalité Futura Science le 23 mars 2017)
-
(Par métonymie) Fibre textile ou étoffe fabriquée à partir de cocons, généralement ceux du bombyx du mûrier ou ver à soie.
- Justinien envoya en Chine deux moines persans de la religion du Christ, sous prétexte d’y répandre la nouvelle foi : leur véritable mission avait pour objet de découvrir et de rapporter en Europe le secret et la matière de la soie. — (Alphonse de Lamartine, Jacquard)
- M. Camille Beauvais a ensuite rendu compte d'intéressantes expériences; il a signalé l'immense production des soies dans l'Inde et dans l'Orient, et il a adjuré les sériculteurs français de redoubler d'efforts. — (« Société d'agriculture », dans L'Ami de la religion : journal ecclésiastique, politique et littéraire, n° 4319, du samedi 2 janvier 1847, page 15, en recueil dans le tome 132, Paris : Librairie d'Adrien Le Clère, 1847)
- Elle rangeait sa chambre tous les matins, et elle éprouvait un ravissement inconnu à caresser la soie de son pyjama […] — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)
- Ses airs penchés, sa ravissante et luxueuse pochette de soie, son bracelet-montre en or, le fard étalé sur ses joues le tenaient quitte de manifester son opinion. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
-
(Zoologie) Poil de certains animaux.
- Le lapin angora fournit un poil qu’on peut filer comme la laine […] On doit débarrasser ces lapins de leurs soies toutes les six semaines, temps nécessaire au développement des poils. — (D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Et les yeux de Gérard Cattin s’éclairent quand il parle du rabotage à la main, d’un ressort de sautereau en soie de sanglier, des becs en matériau d’aujourd’hui aussi performants que des plumes de rapaces, [...] ou des tables d’harmonie qui proviennent du Bois de Lutherie à Fertans (Doubs). — (Frédéric Menu, Les claviers de Bonnétage, dans Le Mag, supplément de Vosges Matin, 18 février 2018)
- Le blaireau est aussi réquisitionné. Il a même donné son nom à la brosse à barbe, car au fond, la soie de porc serait un peu rustre pour nos joues délicates! — (Julien Scavini, Le grooming du gentleman, lefigaro.fr, 10 janvier 2020)
-
(Par ellipse) Soie artificielle.
- Si l’on songe que la soie artificielle n’atteint encore qu’une vente annuelle de 5 millions de kilogrammes, que le kilogramme se vend à l’heure actuelle environ 20 francs, le prix de revient allant de 15 francs pour la soie de Chardonnet, à 12 francs pour la soie au cuivre et à 8 francs pour la viscose, prix auxquels il faut ajouter 0 fr. 50 pour la transformation en sthénose, on entrevoit pour cette toute jeune industrie un merveilleux avenir. — (La nature : revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l’industrie, G. Masson, 1908, vol. 36, part. 2, page 39)
-
(Escrime) Partie du fer d’une épée, d’un sabre, d’un couteau, qui entre dans la poignée, dans le manche afin d’y placer la main pour la tenir.
- La soie d’une épée, d’un sabre.
- (Médecine vétérinaire) Seime de la pince du cheval.
- (Pêche) (À la mouche) Partie principale de la ligne située entre le backing et le bas de ligne, en matière synthétique ou en soie naturelle, et dont le poids permet le lancer de la mouche à une distance plus ou moins importante.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Matière filamenteuse, fine et brillante, produite par un ver, qu'on appelle Ver à soie. Filer de la soie. Dévider de la soie. Un écheveau de soie. Des étoffes de soie. Des étoffes soie et coton. Bourre de soie. Une robe de soie noire. Des bas de soie. Des cheveux fins comme de la soie. Soie grège, Soie telle qu'elle est lorsqu'on la tire des cocons. Soie floche, Soie qui n'est que légèrement torse. Soie artificielle, Nom donné improprement à une imitation de soie obtenue par le traitement de la cellulose. Poétiquement, Des jours filés d'or et de soie, Le cours d'une vie heureuse et brillante.
SOIE se dit aussi, surtout au pluriel, du Poil long et rude de certains animaux. Des soies de porc. Des soies de sanglier.
SOIE se dit encore de la Partie du fer d'une épée, d'un sabre, d'un couteau, qui entre dans la poignée, dans le manche. La soie d'une épée, d'un sabre.
Littré (1872-1877)
-
1Fil délié et brillant, produit par le ver à soie.
Ce ne fut environ qu'en 1130 que Roger, roi de Sicile, en établit une [fabrique de soierie] à Palerme ; on vit alors, dans cette île et dans la Calabre, des ouvriers en soie qui furent une partie du butin que ce prince rapporta des villes de Grèce
, Rollin, Hist. anc. t. X, p. 569, dans POUGENS.Les ouvrages de soie étaient encore si rares, même à la cour, qu'Henri II fut le premier qui porta un bas de soie aux noces de sa sœur
, Rollin, ib. p. 567.La soie est le produit du parenchyme des feuilles, combiné avec la matière animale du ver à soie
, Buffon, Époq. nat. Œuv. t. XII, p. 20.Les annales de la Chine attribuent la découverte de la soie à l'une des femmes de l'empereur Hoang-ti
, Raynal, Hist. phil. V, 28.Les soies de Bologne eurent longtemps la préférence sur toutes les autres ; depuis que celles du Piémont ont été perfectionnées, elles tiennent le premier rang pour l'égalité, la finesse, la légèreté
, Raynal, ib. V, 28.La soie est une matière filamenteuse, transparente, assez solide, qui est filée par la chenille de l'espèce de phalène nommée bombyx ou ver à soie, phalaena mori
, Fourcroy, Conn. chim., t. X, p. 351.La longueur d'un fil de soie qui peut se dévider de dessus la coque, est, suivant Malpighi, de 1091 pieds et quelques pouces, mesure de Paris
, Genlis, Maison rust. t. I, p. 404, dans POUGENS.Élagabale s'habilla le premier d'étoffes de soie sans mélange
, Mongez, Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. IV, p. 227.Les filles [de Chios] aux yeux noirs, au sourire éclatant, Dans les vergers fleuris recueillaient en chantant Les cédrats, le miel et la soie
, P. Lebrun, Voy. de Grèce, IX.Soie grége ou écrue, soie telle qu'on l'obtient par le tirage du cocon. Soie plate, soie grége commune formée par 20 ou 25 brins tirés ensemble.
Soie sauvage, soie tirée de cocons de vers vivant à l'état sauvage sur les arbres.
Soies folles, soies non torses, ainsi dites parce que leur extrême légèreté ne leur permet pas de soutenir le moindre effort.
Fig. C'est soie sur soie, se dit de deux choses agréables qui arrivent l'une sur l'autre, de deux avantages qu'on reçoit coup sur coup.
- 2On confond sous le nom de soie trois matières distinctes : la soie proprement dite, qu'on obtient en dévidant le cocon de la chenille nourrie avec la feuille de mûrier ; la golette (voy. ADDIT.), tirée de cocons percés provenant du bombyx du mûrier, cardés et filés ; la bombycine, tirée de cocons percés provenant des autres bombyx, cardés et filés comme les précédents.
-
3 Poétiquement. Des jours filés d'or et de soie, le cours d'une vie heureuse et brillante.
Ainsi de tant d'or et de soie, Ton âge dévide son cours, Que tu reçoives tous les jours Nouvelles matières de joie !
Malherbe, IV, 5. - 4En zoologie, fil délié que divers insectes parfaits ou à l'état de larves sécrètent pour en former un cocon dans lequel leur larve se transforme en chrysalide.
-
5Étoffe de soie.
Je voudrais… Que ceci fût de soie, et non pas d'étamine
, Régnier, Sat. XII.Demi-soie, étoffe tissue de laine et de soie, ou de coton et de soie.
- 6Coton longue-soie, ou, substantivement, le longue-soie, sorte de conton, de première qualité.
-
7 Terme de marine. Soie à voiles, soie servant à faire des voiles qui, plus chères, semblent compenser le prix par la durée.
Bas de soie, se disait des entraves, sorte de punition.
- 8 Terme de cuisine. Bas de soie, manière d'apprêter les pieds de cochon. Pieds en bas de soie.
- 9Soie d'Orient, ou soie végétale, espèce de duvet qui entoure les semences de l'asclépias de Syrie.
- 10Soie de mer, byssus soyeux produit par une espèce de moule.
- 11 Terme de corroyeur. Noir de soie, second noir donné aux peaux.
HISTORIQUE
XIIe s. Et riches trez [tentes] de soie à girons et à pans
, Sax. V.
XIIIe s. Bien surent les deux fille d'or et de soie ouvrer
, Berte, LVII. À nul jor mès veü n'avoie Chapel si bien ouvré de soie
, la Rose, 864. Il n'est jour en l'an que, de soie seulement, n'y entre mille charretées en ceste cité [Cambaluc]
, Marc Pol, p. 317. Soz une vielle robe vueil miex que nete soie, Que je fusse soillie desoz une de soie
, Jubinal, Contes, etc. t. II, p. 76.
XIVe s. La corde de l'arc doibt estre de soye verde ou autre, pour ce qu'elle dure plus sans rompre
, Modus, f° LII.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. SOIE. Ajoutez :Les fils de soie tors au moyen du moulinage sont de trois espèces : les fils simples, les trames (voy. ce mot) et les organsins (voy. ce mot) ; les fils simples sont des tors sur un seul fil et sur eux-mêmes, Journ. offic. 21 nov. 1876, p. 8485, 1re col.
Le papier de soie se trouve classé dans la première catégorie des papiers imposables, sans doute à cause de sa dénomination pompeuse qui est pourtant quelque peu décevante ; ce papier, nommé en fabrique carré mou ou Joseph, n'est véritablement aujourd'hui qu'un papier d'emballage, Journ. offic. 5 sept. 1871, p. 3215, 2e col.
Les papiers soyeux, dits papier de soie, papier de Chine, papier Joseph, tous facilement reconnaissables à leur faible consistance, Douanes, Tarif de 1877, note 569.
Arbre de soie, l'acacia (albizzia) julibrissin ; le faux arbre de soie est l'asclepias gigantea, Baillon, Dict. de bot. p. 248.
Étymologie de « soie »
- Du latin saeta (« soie de porc, de sanglier, poils du bouc, crinière du cheval ») devenu sēta en bas latin.
Wallon, seuie, sôie ; bourg. sô ; prov. et espagn. seda ; ital. seta ; du lat. seta, soie de porc, que l'on rapproche de χαίτη, crinière. Seta n'a pas de rapport avec le nom grec du ver à soie, σὴρ, qui est, dit M. de Rosny, le chinois sse, soie, par l'intermédiaire de la forme coréenne sir.
Phonétique du mot « soie »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
soie | swa |
Fréquence d'apparition du mot « soie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « soie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « soie »
-
L’habitude commence comme un fil de soie et devient vite un câble d’acier.
Proverbe espagnol -
Les chaînes d'acier ou de soie sont toujours des chaînes.
Johann Friedrich von Schiller — La Conjuration de Fiesque -
Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.
Proverbe chinois -
Les culottes en soie ont besoin de culs habiles.
Proverbe grec moderne -
Une belle voix de ténor, c’est comme le son d’une trompette étouffée par de la soie.
Alec Guinness -
Bâtissez un pont en papier de soie et jetez-y le bien que font les hommes, il tiendra bon.
Xavier Forneret — Sans titre, par un homme noir, blanc de visage -
Dans la Syrie en guerre, Mohamed Saoud a été privé de ses vers à soie. Mais après une vie consacrée à la confection du tissu précieux, le sexagénaire a converti son atelier en un modeste musée, dernier hommage à un artisanat en déclin.
La Croix — En Syrie, un musée de la soie en souvenir d'une industrie en déclin -
Habit de soie n’a pas de puces.
Proverbe estonien -
L'amour est une laisse de soie qui conduit l'être humain soit au ciel soit en enfer.
Proverbe arabe -
Intégrisme : le foulard est un problème en soie.
Laurent Ruquier — Le tout bon
Traductions du mot « soie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | silk |
Espagnol | seda |
Italien | seta |
Allemand | seide |
Chinois | 丝 |
Arabe | حرير |
Portugais | seda |
Russe | шелк |
Japonais | シルク |
Basque | zetazko |
Corse | seta |
Synonymes de « soie »
Source : synonymes de soie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot soie au Scrabble ?
Nombre de points du mot soie au scrabble : 4 points