Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soiffard »
Soiffard
[swafar]
Définitions de « soiffard »
Soiffard - Nom commun
-
(Péjoratif) Individu qui consomme excessivement des boissons alcoolisées.
Ça provoque la rigolade de tous les soiffards...les pompe-vinasse... les joyeux brindezingues accrochés au zinc.
— Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur
Soiffard - Adjectif
-
Qualifie une personne qui montre un penchant marqué et excessif pour la consommation d'alcool, souvent de manière péjorative.
Il n'a point songé à rimer quand le hasard d'une vadrouille au Quartier le conduisit à popiner au café Vachette avec des symbolos soiffards.
— Robert Randau, Le professeur Martin: petit bourgeois d'Alger
Étymologie de « soiffard »
Du mot soif avec le suffixe -ard.Usage du mot « soiffard »
Évolution historique de l’usage du mot « soiffard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soiffard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soiffard »
Citations contenant le mot « soiffard »
-
Un peu d’arrosage à la plantation ne leur fera pas de mal, mais les chèvrefeuilles ne sont pas des soiffards.
Franceinfo — Jardin. Les chèvrefeuilles, des plantes sans souci -
@SGL : pour y revenir, le Moniteur Automobile n’a pas dit que la Volvo était soiffarde mais bien que comme toute hybride, une fois la batterie vide, la consommation augmente.
Leblogauto.com — Volvo XC40 T4 Recharge de 211 ch - Leblogauto.com -
Je constate en tout cas que, depuis TobiMori, Shizue semble être devenue une soiffarde et clopeuse invétérée. En témoigne une voix désormais plus rauque, étouffée. Puis, à mon grand regret, toujours pas de Master en vue…
Animal Crossing New Horizons se met à jour deux fois en deux jours - Actu - Gamekult -
Pendant ce temps, Wikström, représentant en chemises, largue les amarres. Il plaque sa soiffarde de femme, fourgue son stock de vêtements et part jouer son gain dans un tripot. Il décuple facilement la mise. Avec l’argent, il achète un restaurant, la Pinte Dorée, et trois jean-foutre inclus dans le prix, une serveuse, un portier lugubre et un cuistot qui, clope au bec, mitonne ses spécialités telle la sardine dans sa boîte accompagnée de sa patate bouillie…
Le Temps — «L’Autre côté de l’espoir»: au rendez-vous des âmes perdues - Le Temps -
Amélie Nothomb est d’ailleurs passionnée par le thème de la soif. « Je suis depuis toujours une soiffarde, une championne de la soif. Anorexique pendant l’adolescence, je m’interdis même l’eau ! » révèle-t-elle, en entrevue par courriel.
Le Journal de Québec — Les dernières heures de Jésus | Le Journal de Québec
Traductions du mot « soiffard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thirsty |
| Espagnol | sediento |
| Italien | assetato |
| Allemand | durstig |
| Chinois | 渴 |
| Arabe | متعطش |
| Portugais | com sede |
| Russe | жаждущий |
| Japonais | 喉が渇いた |
| Basque | egarri |
| Corse | sete |