Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soudure »
Soudure
[sudyr]
Définitions de « soudure »
Soudure - Nom commun
-
Procédé visant à assembler des éléments par fusion ou pression, aboutissant à leur jonction durable.
Le polypropylène est difficilement collable. La technique adoptée est la soudure au miroir ou par rotation.
— Marc Carrega & Vincent Verney, Matières plastiques -
Zone où deux pièces ont été unies par soudage.
Le principe est basé sur une ondulation longitudinale d'un feuillard inox en 304 L, un spiralage du feuillard ondulé sur un mandrin donnant le diamètre intérieur souhaité, une soudure en continu du feuillard et un contrôle de la soudure.
— H. Dridi, Conduites flexibles cryogéniques -
(Linguistique) Élimination de l'espace ou trait d'union entre les composants d'un mot composé.
Le Rapport, dans sa grande indulgence, étend aussi la soudure à divers composés à premier élément verbal et second élément nominal ou autre, tels que « (d’)arrachepied », « couvrepied », « croquemadame », « croquemonsieur », « croquemort », « fourretout », « passepartout », « porteclé », "portefeuille", "portemonnaie", "tapecul", "tirebouchon", "tournedos", etc.
— Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues -
(Figuré) Superposition temporelle de deux phases distinctes dans le domaine financier ou approvisionnemental.
Dans l'arène des marchés financiers, la soudure est une nécessité durant les transitions délicates entre deux sources de revenus.
— (Citation fictive) -
Intervalle critique entre deux cycles de production agricole souvent due à l'insuffisance pluviométrique.
[…] leur ration alimentaire quotidienne a tendance à diminuer du fait des difficultés de la soudure. Sophie Bessis Comité français pour l'UNICEF
Expressions liées
- Contrôle, étude radiographique d'une soudure
- Faire la soudure entre deux récoltes
- Faire un point de soudure
- Limer une soudure
- Poste, température de soudure
- Rupture d'une soudure
- Soudure de deux continents
- Soudure de deux tissus synthétiques aux ultrasons
- Soudure de mots composés
- Soudure des os du crâne, des pétales d'une fleur
- Soudure entre deux livraisons, entre deux nominations
-
Soudure hétérogène (Liaison sans fusion de deux pièces de même nature ou de nature différente par la fusion du métal d'apport de compositions différentes des pièces à souder)
Dans l'art complexe de la soudure hétérogène, chaque jointure raconte une histoire d'union improbable entre matériaux divergents.
— Émile Boulanger, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Soudure par points
- Soudure solide, qui se défait
- Soudure à haute température
-
Soudure à l'arc
Ensuite, les deux fibres à relier ensemble sont mises dans une soudeuse qui va placer face à face leurs cœurs (ils ne mesurent que 9 microns) puis procéder à une soudure à l'arc électrique. Il faut évidemment faire cette opération pour chaque fibre à la fois. Ensuite, le technicien place au-dessus de l’épissure (le point de jonction) un « smoove » qu’il fait préalablement glisser sur l’un des deux bouts de la fibre (avant de les souder évidemment) et faire le rétreint.
— Comment sont réparées les fibres optiques coupées ou vandalisées - Soudure à l'autogène
- Soudure à plat
- Soudure électrique
Étymologie de « soudure »
Du verbe souder, avec le suffixe -ure. Le terme est également présent en wallon sous la forme sôdeur.Usage du mot « soudure »
Évolution historique de l’usage du mot « soudure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soudure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soudure »
Antonymes de « soudure »
Citations contenant le mot « soudure »
-
Baiser, cette soudure de deux tubes digestifs.
Albert Cohen — Solal -
Ses clients s’appellent Alstom ou Bombardier. Son savoir-faire, la soudure de précision. L’entreprise MTM de Saint-Amand-les-Eaux est florissante mais peine pourtant à recruter. Plongée en images au royaume des étincelles, des crépitements et de la découpe au laser.
L’art de la soudure chez MTM | La Voix du Nord -
Initiation à la soudure à l’arc 2020-08-19 14:00:00 – 2020-08-19 17:00:00 Nogent-le-Rotrou Eure-et-Loir
Unidivers — Initiation à la soudure à l’arc Nogent-le-Rotrou mercredi 19 août 2020
Traductions du mot « soudure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | welding |
| Espagnol | soldadura |
| Italien | saldatura |
| Allemand | schweißen |
| Chinois | 焊接 |
| Arabe | اللحام |
| Portugais | soldagem |
| Russe | сварка |
| Japonais | 溶接 |
| Basque | soldadura |
| Corse | saldatura |