Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-ventrière »
Sous-ventrière
[susvɑ̃trjɛr]
Définitions de « sous-ventrière »
Sous-ventrière - Nom commun
-
(Hippologie) Courroie fixée aux deux côtés d'une charrette, passant sous l'abdomen de l'équidé pour le maintenir attelé.
L'appareil a eu comme un sursaut nerveux. Toute proportion gardée, je pourrais comparer ce mouvement à celui du cheval qui vient de prendre, tout-à-coup, un violent coup d'éperon près de la sous-ventrière.
— Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York -
(Figuré) Ceinture utilisée dans le langage populaire.
Peu de temps après, Clotilde Leprévost, réputée bréhaigne depuis de longues années, pénétra furtivement dans l’arrière-boutique du pharmacien pour y faire l’emplette d’une ceinture de grossesse. À ce signal, tout ce que Boutenville comptait de corsets, sangles ou autres sous-ventrières, se relâcha d’un seul envol et l’on s’aperçut qu’à des degrés divers l’abdomen pointait en flèche dans la région.
— Antoine Blondin, L’Europe buissonnière
Expressions liées
-
Manger à s'en faire péter la sous-ventrière
Dans la joie et l'allégresse des fêtes de fin d'année, il n'était pas rare de voir les convives manger à s'en faire péter la sous-ventrière, oubliant pour un soir les soucis du quotidien.
— Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « sous-ventrière »
Du mot ventrière avec le préfixe sous-, signifiant « sous, et ventre ».Usage du mot « sous-ventrière »
Évolution historique de l’usage du mot « sous-ventrière » depuis 1800
Synonymes de « sous-ventrière »
Citations contenant le mot « sous-ventrière »
-
La jument Libellule ne bronche pas. Entourée de Melvin (10 ans), Guillaume (12 ans), Hakim (12 ans) et Nicolas (14 ans), quatre enfants de l'institut médico éducatif de Tonneins (IME), elle paraît presque s'être endormie pendant que les gamins l'affublent d'une queutière, de sous-ventrière et de harnais divers qui permettront, avec sa copine Petite Bretonne, d'être attelée à une carriole.
SudOuest.fr — Même sans selle, le cheval a du bon
Traductions du mot « sous-ventrière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cinch |
| Espagnol | cincha |
| Italien | straccale |
| Allemand | cinch |
| Chinois | 肚带 |
| Arabe | سهل جدا |
| Portugais | moleza |
| Russe | подпруга |
| Japonais | シンチ |
| Basque | cinch |
| Corse | cinch |