Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stèle »
Stèle
[stɛl]
Définitions de « stèle »
Stèle - Nom commun
-
(Architecture) Ouvrage monolithique tel qu'un fût de colonne, un obélisque ou une dalle verticale sculptée ou peinte, généralement destiné à commémorer une sépulture.
Comme un écrin de mémoire figé en pierre, la stèle se dresse vers le ciel, dernière trace de ces vies passées, gravée de mots silencieux destinés à défier l'érosion du temps.
— (Citation fictive) -
(Botanique) Structure centrale des tiges et racines chez les plantes vasculaires, entourée par l'endoderme et incluant la moelle, le xylème, le phloème ainsi que les tissus libéro-ligneux.
Dans l'univers complexe et microscopique de la botanique, la stèle se révèle être la véritable colonne vertébrale des plantes vasculaires, englobant tant la moelle nourricière que le xylème hydraulique, le phloème de transport et les tissus libéro-ligneux, tous confinés derrière le rempart de l'endoderme.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Stèle commémorative (une stèle qui commémore quelque chose ou quelqu'un)
- Stèle d'une tombe (une stèle qui fait partie d'une tombe)
- Stèle de granit, de marbre (une stèle faite de granit ou de marbre)
- Stèle peinte (une stèle qui a été peinte)
- Ériger une stèle à la/en mémoire de quelqu'un (installer une stèle en mémoire de quelqu'un)
Étymologie de « stèle »
Du latin stela (« stèle »), du grec ancien Στήλη, colonne, de στάω, être debout, lat. stare.Usage du mot « stèle »
Évolution historique de l’usage du mot « stèle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stèle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stèle »
Citations contenant le mot « stèle »
-
Dans la nuit de dimanche à lundi, au Cap d’Agde, la stèle rendant hommage aux Français d’Afrique du Nord a été vandalisée. Des inscriptions "COLONS !" ont été taguées dessus en rouge.
ladepeche.fr — Une stèle en hommage aux pieds-noirs vandalisée - ladepeche.fr -
La stèle du Drap d’Or est désormais égayée par des panneaux.
Nord Littoral — Des panneaux installés autour de la stèle du Camp du Drap d’Or -
Beaucoup de livres sur la même stèle Beaucoup de tombes dans le même livre.
Adonis — Zócalo -
Après des premières dégradations constatées en mai, la stèle dédiée à Ernest Pruvost a de nouveau été la cible de vandales.
L'Aisne nouvelle — La stèle de la Résistance de Bichancourt à nouveau vandalisée
Traductions du mot « stèle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stele |
| Espagnol | estela |
| Italien | stele |
| Allemand | stele |
| Chinois | 碑 |
| Arabe | نصب |
| Portugais | estela |
| Russe | стела |
| Japonais | 石碑 |
| Basque | estela |
| Corse | stela |