La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stiller »

Stiller

[stijr]
Ecouter

Définitions de « stiller »

Stiller - Verbe

  • (Rare) Tomber goutte à goutte.

    Elle stillait doucement de sous la glace : un quartz poli, qu’elle avait creusé en calice, la recueillait.
    — André Gide, Le Voyage d’Urien
  • (Rare) Faire tomber goutte à goutte.

    Le temps, dans son écoulement inéluctable, stillait les secondes, marquant chaque instant d'une précision méticuleuse, telles des gouttes d'eau façonnant inlassablement la pierre.
    (Citation fictive)

Étymologie de « stiller »

Du latin stilla (« goutte ») avec la désinence verbale -er.

Usage du mot « stiller »

Évolution historique de l’usage du mot « stiller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stiller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « stiller »

Traductions du mot « stiller »

Langue Traduction
Anglais still
Espagnol todavía
Italien ancora
Allemand immer noch
Chinois 仍然
Arabe ما يزال
Portugais ainda
Russe все еще
Japonais まだ
Basque oraindik ere
Corse sempre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.