La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sudatoire »

Sudatoire

[sydatwar]
Ecouter

Définitions de « sudatoire »

Sudatoire - Adjectif

  • Relatif à ce qui provoque la transpiration.

    Après une séance de yoga sudatoire, la poignée de journalistes présents était épuisée mais visiblement satisfaite.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Fièvre sudatoire

Étymologie de « sudatoire »

Du latin sudatorium, dérivé de sudare (suer). Il est formé à partir de la racine de sudation avec le suffixe -oire.

Usage du mot « sudatoire »

Évolution historique de l’usage du mot « sudatoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sudatoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sudatoire »

Citations contenant le mot « sudatoire »

  • Ici commencent les règles qui doivent être observées pendant toute l’année, et [ces règles] concernent les jours dangereux. Au mois de mars, laisser [le patient] boire du liquide sucré, le laisser manger de l’agramen(?) bouilli, mâcher des radis, utiliser un bain sudatoire, ne pas laisser son sang ; Ne le [Laissez] pas prendre un purgatif, parce que le purgatif produit du froid. Qu’il boive de la livèche, le troisième jour et le neuvième jour avant [la] fin du mois.
    Unidivers.fr — Vieux breton : le curieux manuscrit de Leyde…

Traductions du mot « sudatoire »

Langue Traduction
Anglais sweating
Espagnol transpiración
Italien sudorazione
Allemand schwitzen
Chinois 出汗
Arabe التعرق
Portugais suando
Russe потливость
Japonais 発汗
Basque izerdia
Corse sudorazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.