La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tant pour cent »

Tant pour cent

[tɑ̃ pur sɑ̃]
Ecouter

Définitions de « tant pour cent »

Tant pour cent - Locution nominale

  • Chiffre convenu d’un pourcentage.

    Ensuite, une ligne tronquée contenant le nom de son père, lui causa un malaise ; car elle croyait savoir que celui-ci avait mis dans sa poche la fortune et l’hôtel de son fils, grâce à la nièce de son coiffeur, cette Rose si candide, payée d’un tant pour cent généreux.
    — Émile Zola, Le Docteur Pascal

Étymologie de « tant pour cent »

 Composé de tant, pour et cent.

Usage du mot « tant pour cent »

Évolution historique de l’usage du mot « tant pour cent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tant pour cent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tant pour cent »

Citations contenant le mot « tant pour cent »

  • [Desroches :] − ... Si vous devez dix mille francs, et que vos créanciers saisissent par opposition mille francs, ils ont chacun tant pour cent de leur créance (...) mais ils ne touchent que sur une pièce légale appelée extrait du bordereau de collocation, que délivre le greffier du Tribunal.
    Balzac — Un Homme d'affaires
  • Calculer le tant pour cent des vendeurs
    Émile Zola — Au Bonheur des Dames
  • Tout adjudicataire doit payer immédiatement au commissaire-priseur le prix total de son adjudication ainsi qu'un droit de tant pour cent pour vacations et frais de vente fixé par arrêté préfectoral. S'il ne le faisait pas, il y aurait aussitôt, en principe, revente sur folle enchère à ses risques et périls.
    Dumont — Organisation des monts-de-piété en France
  • J'ai un tant pour cent sur les commandes que j'apporte
    Bourdet — Sexe faible

Traductions du mot « tant pour cent »

Langue Traduction
Anglais so many percent
Espagnol tanto por ciento
Italien così tante percento
Allemand so viele prozent
Chinois 这么多百分比
Arabe الكثير في المئة
Portugais tantos por cento
Russe столько процентов
Japonais 非常に多くのパーセント
Basque hainbeste ehuneko
Corse tanti per centu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.