La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tantième »

Tantième

[tɑ̃tjɛm]
Ecouter

Définitions de « tantième »

Tantième - Adjectif

  • Indique une quantité ou un ordre indéterminé dans une série.

    Pour la tantième fois, Harry Dickson se trouva devant une enquête aux résultats nuls.
    — Jean Ray, La Chambre 113

Tantième - Nom commun

  • Pourcentage convenu représentant une fraction d'un ensemble ou d'une quantité.

    Les actionnaires reçoivent un tantième de l'entreprise, un pourcentage défini des bénéfices qui reflète leur part dans le capital total.
    (Citation fictive)
  • Unité de mesure de la propriété dans le cadre de la copropriété, déterminée selon un total spécifié dans l'état descriptif de division.

    Dans le monde de la copropriété, chaque voix compte. Et c'est précisément ce que mesure le 'tantième' : une fraction spécifique de la propriété, solidement ancrée dans l'état descriptif de division.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le tantième jour
  • Partage des tantièmes

Étymologie de « tantième »

Dérivé de tant ; italien tantesimo. Composé de tant et de -ième.

Usage du mot « tantième »

Évolution historique de l’usage du mot « tantième » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tantième » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tantième »

Citations contenant le mot « tantième »

  • Les charges de l'immeuble représentent les dépenses relatives à son fonctionnement et à son entretien. Le règlement de copropriété fixe la quote part incombant à chaque lot et à son propriétaire. On parle de tantièmes de charges. La loi distingue deux catégories de charges : les charges générales et celles portant sur les services et équipements. 
    VotreArgent.fr — Charges de copropriété : qui doit payer quoi ? - L'Express Votre Argent
  • Elle fournit à cet égard un certain nombre de précisions notamment concernant la retenue à la source sur les tantièmes ou encore la question de la non déductibilité de la TVA lors de la détermination du bénéfice de la société à laquelle les tantièmes sont facturés.
    Tantièmes : TVA et retenue d’impôt à la source | HR One
  • « Il y a deux types de charges, rappelle Régine Vanitou. Les charges relatives à la conservation du bâti, qui sont payées au tantième (NDLR : dont la part pour chaque copropriétaire est déterminée selon la surface de son appartement) et celles liées à des services qui sont à payer selon le bénéfice qu'en tire chaque appartement. »
    leparisien.fr — Copropriété : votre immeuble est équipé d’un ascenseur, qui doit payer les charges ? - Le Parisien
  • Non. Les dépenses relatives à l’entretien des interphones ou à leur remplacement sont réparties en fonction des tantièmes de copropriété, indépendamment de toute notion d’utilité de l’équipement (1).Selon les tribunaux, il en va de même pour les systèmes de vidéo-surveillance et pour les digicodes. Une décision contraire prise en AG de copropriété risquerait donc d’être contestée avec succès.
    Remplacement de l’interphone : répartition des charges entre copropriétaires  
  • Non, le principe du vote en assemblée générale (AG) est simple : le nombre de voix de chaque copropriétaire correspond à sa quote-part de parties communes représentée par un nombre de tantièmes (1).
    Dans mon immeuble, un copropriétaire a 39 000 tantièmes sur 100 000. Son vote fait pencher les décisions en sa faveur. A-t-on un recours ? 
  • Il faut se garder d’attribuer des tantièmes plantureux, lorsque la réalité et la valeur ajoutée des prestations de l’administrateur ne peuvent être prouvées.
    L'Echo — Les tantièmes, un outil fiscal invincible? | L'Echo
  • La première comprend, par exemple : l'éclairage, le nettoyage, les réparations, les impôts, taxes, assurances...Elles se répartissent, selon la loi, proportionnellement aux tantièmes* de copropriété. Pour chaque lot, le règlement de copropriété définit sa valeur en tantièmes en fonction de sa superficie, de sa consistance (pièces habitables, dépendances...) et de sa situation (vue, ensoleillement...).
    Figaro Immo — Copropriété : quand modifier la répartition des charges ?

Traductions du mot « tantième »

Langue Traduction
Anglais tenth
Espagnol décimo
Italien decimo
Allemand zehntel
Chinois 第十
Arabe العاشر
Portugais décimo
Russe десятый
Japonais
Basque hamargarren
Corse decimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.