Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « temporalité »
Temporalité
[tɑ̃pɔralite]
Définitions de « temporalité »
Temporalité - Nom commun
-
Caractère de ce qui appartient au domaine temporel, par opposition à l'éternel.
La temporalité est cette fine membrane qui sépare la fragilité de l'instant de la pérennité infinie.
— (Citation fictive) -
Dimension ou mesure dans laquelle se déroulent les événements, perçue subjectivement ou objectivement.
Contrairement à d’autres réfugiés français, il s’inscrit dans une temporalité longue de l’exil en apprenant immédiatement l’anglais, qu’il maîtrise mal.
— Emmanuelle Loyer, “Lévi-Strauss invente le structuralisme à New York”
Étymologie de « temporalité »
Du provençal temporalitat, espagnol temporalitad, italien temporalità, du latin temporalitatem, dérivé de temporalis, temporel.Usage du mot « temporalité »
Évolution historique de l’usage du mot « temporalité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « temporalité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « temporalité »
Citations contenant le mot « temporalité »
-
Des événements rythmés par une temporalité propre à leur croyance et qui répond à un rythme saisonnier nommé la roue de l’année et qui se découpe en sabbats.
Ce dimanche 2 août, à Montchauvet, une première Lughnasadh pour fêter les moissons | La Voix le Bocage -
Mais cette vague de chaleur repartira aussi vite qu’elle arrive : il fera plus frais ce week-end, avec une chute de plus de 5 °C des températures. Pas de quoi parler d'épisode caniculaire à proprement parler. En effet, on distingue le “pic de chaleur” de l’épisode caniculaire par sa temporalité : alors que le premier ne s’étend pas au-delà d’une journée, la canicule, elle, dure au moins 3 jours. Ses températures nocturnes ne descendent pas en dessous des 20 °C.
Franceinfo — Météo : comment expliquer les pics de chaleur que connaît la France cette année ? -
Reste que le Watchmen d'HBO est tristement ancré dans une actualité qui a, une fois de plus, rattrapé la fiction. Diffusés entre les 20 octobre et 15 décembre 2019, les neuf épisodes de cette mini-série nous plongent dans un monde crépusculaire où les super-héros sont parmi nous. Une dystopie qui nous envoie au cœur d'Etats-Unis qui auraient gagné la guerre du Vietnam et surclassé la Russie au passage de la Guerre Froide. Toutefois, l'histoire de cette Amérique là n'est pas glorieuse et la mini-série explore son passé raciste encore très présent dans notre temporalité.
CNEWS — Pourquoi la série Watchmen est-elle plébiscitée aux Emmy Awards ? | CNEWS
Traductions du mot « temporalité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | temporality |
| Espagnol | temporalidad |
| Italien | temporaneamente |
| Allemand | zeitlichkeit |
| Chinois | 暂时性 |
| Arabe | الزمانية |
| Portugais | temporalidade |
| Russe | временный характер |
| Japonais | 一時性 |
| Basque | denborazkotasuna |
| Corse | tempurità |