La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terrifique »

Terrifique

[tɛrifik]
Ecouter

Définitions de « terrifique »

Terrifique - Adjectif

  • Qui provoque une grande frayeur.

    Pas mal! me répond le domestique auquel je demande comment va Léon, sous le coup de l'anxiété avec laquelle j'ai monté l'escalier. La crise d'hier, arrivée comme celle de l'avant-veille, à la tombée du jour, au crépuscule, a été moins terrifique.
    — Edmond de Goncourt, Journal

Usage du mot « terrifique »

Évolution historique de l’usage du mot « terrifique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « terrifique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « terrifique »

Citations contenant le mot « terrifique »

  • L’histoire raconte la terrifique histoire de Barabas, riche négociant de Malte. Un« sale juif », un « vil juif », tel qu’il est écrit dans le texte, marqué par « le péché de son origine » comme tous ses coreligionnaires aux « actes impies », aux « détestables existences maudites aux yeux du ciel ». Sans morale, ni scrupules, prêt à tout pour amasser sa fortune. Voire la récupérer lorsque les chevaliers de Malte, afin de payer le lourd tribut qu’ils doivent aux Turcs, s’emparent de ses biens.
    La Croix — Le scandale de Barabas, le Juif de Malte
  • D’abord, l’évocation d’un palais biblique, réfulgent de toutes les gemmes orientales et rempli de la terrifique majesté d’un roi solitaire, […]
    Léon Bloy — Sur la tombe de Huysmans

Traductions du mot « terrifique »

Langue Traduction
Anglais terrific
Espagnol estupendo
Italien eccezionale
Allemand umwerfend
Chinois 了不起
Arabe رائع
Portugais formidável
Russe потрясающий
Japonais すごい
Basque emanaldirik
Corse eccellente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.