La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terrorisant »

Terrorisant

[tɛrɔrizɑ̃]
Ecouter

Définitions de « terrorisant »

Terrorisant - Adjectif

  • Qui inspire ou provoque une peur intense; ayant pour effet d'instaurer un état de terreur.

    L'accent mis sur le risque, les mesures de prévention de plus en plus envahissantes signent la fin de la liberté et de la responsabilité individuelles. L'évidence sécuritaire, le précautionnisme sont des principes terrorisants, qui aboutissent à un inquiétant glissement des pouvoirs institués.
    — Gérard Apfeldorfer & Jean-Philippe Zermati, Dictature des régimes. Attention !

Expressions liées

  • Emphase terrorisante
  • Population terrorisée

Usage du mot « terrorisant »

Évolution historique de l’usage du mot « terrorisant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « terrorisant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « terrorisant »

Citations contenant le mot « terrorisant »

  • Antonio Bay, une petite bourgade à l'ouest des Etats-Unis. On raconte que, plus de cent ans auparavant, le «Elizabeth Dane» fit naufrage et qu'aucun des passagers ne survécut. Selon la légende, lorsque le brouillard se lève, des fantômes resurgissent des flots, terrorisant les habitants...
    myCANAL — Collection L'été de tous les frissons en Juillet sur CINE+
  • Spiders Studio, le studio derrière Greedfall, vient de dévoiler que son prochain jeu proposerait une vision pour le moins originale de la révolution française. Dans Steelrising, nous incarnerons le garde du corps robot de Marie Antoinette devant se battre contre l'armée d'automates de Louis XVI terrorisant la ville.
    Gamereactor France — Après Greedfall, Spiders Studio dévoile Steelrising !
  • Après une bataille féroce contre celui qui hantait les bas-fonds du lac, terrorisant perches, truites et gardons, le pêcheur Carlos Salvador a vaincu le monstre du lac : un brochet de 112 cm.
    L'Essor Savoyard — Nantua: un brochet de plus d’un mètre pêché dans le lac! - L'Essor Savoyard
  • Les deux roues déferlent dans la cité, terrorisant les piétons. Les sans-papiers (immigrés illégaux) manifestent impunément au grand jour et dans l’illégalité. Les racailles prétendent imposer leurs lois hors de leurs quartiers et désarmer police et gendarmerie. Faute de place ou pour des raisons obscures d’insalubrité, les criminels sont remis en liberté par milliers. Pour un oui ou pour un non des chauffeurs de bus, des jeunes sont tabassés à mort, etc.
    La repentance unilatérale, ça suffit ! | La lettre patriote

Traductions du mot « terrorisant »

Langue Traduction
Anglais terrorizing
Espagnol aterrador
Italien terrorizzare
Allemand terrorisieren
Chinois 令人恐惧
Arabe مرعب
Portugais aterrorizante
Russe терроризировать
Japonais 恐怖
Basque terrorizing
Corse terrorizante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.