La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thalweg »

Thalweg

[talvɛg]
Ecouter

Définitions de « thalweg »

Thalweg - Nom commun

  • Ligne imaginaire suivant le point le plus bas ou la ligne de plus grande pente d'une vallée ou d'un lit de rivière, servant souvent à délimiter les frontières entre États.

    Le Grand Égout, dirigé selon le thalweg de la vallée de Ménilmontant, a près de deux lieues de long. Il est pavé sur une notable partie de son parcours. — (Victor Hugo, Les Misérables — Tome V : Jean Valjean (1862), Émile Testard, 1890, page 215)

Expressions liées

  • Thalweg d'une vallée

Étymologie de « thalweg »

Du allemand Thalweg, composé de Thal (vallée) et de Weg (chemin) (XIXe siècle).

Usage du mot « thalweg »

Évolution historique de l’usage du mot « thalweg » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « thalweg » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « thalweg »

Citations contenant le mot « thalweg »

  • À cette échéance, il est encore difficile de rentrer dans les détails et de fournir une prévision très précise à l’échelle de la région. Le comportement précis du thalweg déterminera l’intensité, la localisation et la durée de cet éventuel épisode de très fortes chaleurs.
    Météo. Occitanie : risque de très fortes chaleurs et de canicule la semaine prochaine | Métropolitain
  • Il apparaît toujours probable d’assister au développement d’une tempête au sud de Diego-Garcia dans les prochains jours. Les conditions environnementales devraient conduire à un creusement significatif dans la partie est du TM d’ici jeudi. Au delà, le renforcement du cisaillement de nord-ouest devrait se renforcer à l’avant d’un thalweg et conduire à l’affaiblissement du système.
    Linfo.re — Activité cyclonique : Risques, menaces et probabilités - LINFO.re
  • Le double thalweg proche équatorial, matérialisé par une anomalie de vent d'Ouest au niveau de l'équateur, est l'élément qui devrait initier la double cyclogenèse future suggérée par les modèles de prévision numérique.
    Double cyclogenèse dans l'océan indien ces prochains jours?
  • DEPRESSION DE MOUSSON : Système dépressionnaire se développant dans un thalweg de mousson. Ces systèmes sont de grandes tailles, associés à des vents forts loin du centre et faible au coeur et une absence de centre nuageux clairement défini. Ces dépressions lorsque les conditions le permettent, finissent par développer un noyaux centrale et prendre une structure plus classique. Souvent, les systèmes dépressionnaires de grandes tailles sont issus de dépressions de mousson (exp. GAMEDE en février 2007).
    Petit mémo
  • Le Maroc est soumis à des masses d'air chaud suite à la remontée d'un thalweg saharien: une zone allongée de pression atmosphérique relativement basse, nous explique Anass Bouchaikh, de la Direction nationale de la météorologie.
    Medias24 - Site d'information — Météo. Pourquoi fait-il gris à Casablanca?
  • Toutefois, la prévision de trajectoire est rendue complexe par l'arrivée prochaine d'un thalweg qui donne du fil à retorde au modèle de prévision. Le faisceau de trajectoire est encore particulièrement large, allant des côtes Nord-Est de l'Inde au Golfe d'Aden. QUi plus est cette situation pourrait conduire à un rapide affaiblissement du système avant qu'il ne touche terre.
    CATastrophes NATurelles .net - 25/10 au 02/11 : alerte cyclonique (Kyarr) pour la Somalie

Traductions du mot « thalweg »

Langue Traduction
Anglais thalweg
Espagnol thalweg
Italien thalweg
Allemand talweg
Chinois 塔尔维格
Arabe تالويج
Portugais thalweg
Russe тальвег
Japonais thalweg
Basque behe-ibar
Corse thalweg
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.