Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thrace »
Thrace
Définitions de « thrace »
Thrace - Adjectif
-
(Géographie, Histoire) Relatif aux Thraces, peuple ancien établi dans la région des Balkans du IIIe millénaire au IIIe siècle av. J.-C.
Quand les troupes d'Alexandre envahissent la cité, vers 335 avant Jésus-Christ, un groupe de soldats assaillit la demeure de Timoclée, et le capitaine de la cavalerie thrace la viole.
— Irene, La terreur féministe
Thrace - Nom commun
-
(Antiquité) Combattant de l'arène armé d'un scutum et d'une sica, opposé principalement aux mirmillons.
Arborant son scutum et sa sica, le Thrace incarnait une figure emblématique de l'arène, menant des combats acharnés contre les redoutables mirmillons.
— (Citation fictive) -
(Linguistique) Langue indo-européenne éteinte, parlée du IIIe millénaire au Ve siècle apr. J.-C.
La Thrace, cette langue indo-européenne éteinte qui résonnait dans les bouches entre le IIIe millénaire et le Ve siècle après J.-C., n'est plus qu'un lointain souvenir dans le grand théâtre des civilisations.
— (Citation fictive) -
(Linguistique) Désignation informelle de l'albanais arvanite, variante de l'albanais parlée par les Arvanites en Grèce, notamment dans le Péloponnèse et à Athènes.
Dans les rues d'Athènes, le thrace résonne, vibrant témoignage de la richesse linguistique arvanite de la Grèce.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Boire comme un thrace (boire immodérément)
- Cavaliers, armées thraces
- Les mœurs thraces étaient empreintes d'une certaine férocité
Étymologie de « thrace »
Du latin Thracus.Usage du mot « thrace »
Évolution historique de l’usage du mot « thrace » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « thrace » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « thrace »
Citations contenant le mot « thrace »
-
Dans le nord-est de la Grèce, la Macédoine-orientale-et-Thrace nous révèle sa beauté unique entre mer et montagne. Illustration dans ses îles de Thassos et Samothrace où l’on trouve de petits lacs appelés “Vathres” formés des eaux des chutes et abrités par des formations rocheuses impressionnantes.
euronews — Les trésors méconnus de Macédoine-orientale-et-Thrace | Euronews -
Par exemple, un combattant agile, presque nu, connu sous le nom de rétiaire, armé uniquement d’un filet, d’un trident et d’un petit couteau, pouvait affronter un imposant guerrier mirmillon portant plus de 20 kilogrammes d’équipement de protection. Le thrace avait un casque arborant un cimier et une épée incurvée en bronze, tandis que le secutor portait un casque avec seulement deux trous pour les yeux ainsi qu’un bouclier et une épée ressemblant à ceux qui étaient utilisés par les soldats légionnaires romains.
National Geographic — Les combats de gladiateurs, des spectacles sanglants et mis en scène | National Geographic
Traductions du mot « thrace »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thracian |
| Espagnol | tracio |
| Italien | thracian |
| Allemand | thrakisch |
| Chinois | 色雷斯 |
| Arabe | التراقي |
| Portugais | trácio |
| Russe | фракийский |
| Japonais | トラキア人 |
| Basque | thracian |
| Corse | traciano |