Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « torque »
Torque
Définitions de « torque »
Torque - Nom commun
-
Ornement cervical composé d'une barre de métal, souvent en or ou en bronze, caractéristique des civilisations anciennes.
On nous montre dans une maison voisine un collier d’or, un torques gaulois, qu’on y a trouvé.
— Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province -
(Héraldique) Pièce représentative du bijou homonyme utilisée dans les armoiries, ordinairement affichée avec l'ouverture orientée vers le bas ; lorsqu'elle est dirigée vers le haut, elle est qualifiée de 'versée'.
-
(Régionalisme) Type de pain provençal confectionné en forme d'anneau.
En Provence, une torque est un pain en forme de couronne.
— André Cherpillod, Difficultés et subtilités de la langue française -
(Héraldique) Ornement extérieur des armoiries, consistant en un bourrelet d'étoffe torsadée aux couleurs principales de celles-ci, situé entre le casque ou l'écu et le cimier.
-
Botte de fil de laiton pliée en cercle.
-
(Vieilli) Tabac à chiquer présenté sous forme de rouleau.
Étymologie de « torque »
(Nom 1) Du latin torquere (« tordre »). (Nom 2) Du picard. Variante de torche au sens premier de « ballot ». Autre forme de torche dans le sens de chose tordue.Usage du mot « torque »
Évolution historique de l’usage du mot « torque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « torque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « torque »
Citations contenant le mot « torque »
-
La 333 embarque le R-Performance Torque Vectoring avec Vehicle Dynamics Manager, qui répartit la puissance motrice non seulement entre les essieux avant et arrière, mais également entre les deux roues arrière. Les profils de conduite Drift et Special sont carrément "conçus" pour le circuit du Nürburgring. En même temps, c'est plus approprié. Le modèle revêt sa panoplie sportive avec un système d'échappement R Performance d'Akrapovič avec silencieux arrière en titane, et des jantes Estoril noires de 19 pouces montées avec pneus semi-slicks. De quoi attaquer des trajectoires ou faire simplement le "kéké".
Le Blogauto — VW Golf R 333 -
Cette étude menée à l'Université de São Paulo (USP) révèle un marqueur possible de la maladie COVID-19 : des niveaux très élevés d’un petit virus extrêmement abondant dans le virome humain, le torque teno virus (ou torquetenovirus- TTV), apparemment inoffensif mais déjà documenté comme un marqueur d'immunodépression. L’étude, rapportée dans la revue PLoS ONE, révèle en effet que les niveaux de TTV chez les patients COVID sont beaucoup plus élevés que chez des patients grippés.
COVID-19 : Le torquetenovirus, un marqueur salivaire de pronostic | santé log
Traductions du mot « torque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | torque |
| Espagnol | esfuerzo de torsión |
| Italien | momento torcente |
| Allemand | drehmoment |
| Chinois | 扭力 |
| Arabe | عزم الدوران |
| Portugais | torque |
| Russe | крутящий момент |
| Japonais | トルク |
| Basque | momentua |
| Corse | torque |