Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « totalitaire »
Totalitaire
[tɔtalitɛr]
Définitions de « totalitaire »
Totalitaire - Adjectif
-
Adjectif désignant un système politique, une idéologie ou une religion qui exerce un pouvoir absolu sur l'ensemble des aspects de la vie sociale, prétendant détenir la vérité absolue et régissant en conséquence la vie individuelle et collective.
Décidément, c'en est trop, fermons la bouche à cet obscurantiste, à cet obsédé totalitaire. Que faire de ce théocrate borné qui veut empêcher l'histoire de tourner en rond, […].
— Philippe Barthelet, Joseph de Maistre -
(En contexte politique) Caractérise un régime gouverné par un parti unique qui concentre tous les pouvoirs, contrôle toutes les sphères de la société et interdit toute forme d'opposition.
« Il en sera bientôt du mythe totalitaire ce qu’il en est présentement du mythe démocratique, car le cynisme ne soulage qu’un moment les consciences écœurées par l’hypocrisie. »
— Georges Bernanos, Nous autres Français
Expressions liées
- Philosophie totalitaire
- Régime, système totalitaire
- Théorie totalitaire
- Vision totalitaire du monde
Étymologie de « totalitaire »
Du français totalité avec le suffixe -aire. Première moitié du XXe siècle. L'histoire a conféré à cet adjectif une forte connotation politique évoquant les régimes fascistes, nazis ou soviétiques : le stato totalitario mussolinien est repris dès 1932 par le juriste allemand Carl Schmitt devant l'"Union au long nom », aréopage de grands industriels allemands, qui, convaincus que l'« État total » (der totale Staat) leur ouvre les meilleures perspectives, vont convaincre Hindenburg de confier le pouvoir à Hitler.Usage du mot « totalitaire »
Évolution historique de l’usage du mot « totalitaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « totalitaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « totalitaire »
Citations contenant le mot « totalitaire »
-
L’obligation au bonheur est totalitaire, et c’est la tyrannie de l’époque.
Constance Debré — Un peu là beaucoup ailleurs -
Le régime totalitaire est un régime où tout ce qui n'est pas interdit est obligatoire.
Curzio Malaparte -
Les mouvements totalitaires avaient moins besoin de l’absence de structure d’une société de masse, que des conditions spécifiques d’une masse atomisée.
Hannah Arendt — Les Origines du totalitarisme : le système totalitaire -
On ne trouvera pas chez lui une définition du totalitarisme ou une description en bonne et due forme des régimes totalitaires mais, en revanche, il va décrire, avec une précision chirurgicale, l’ensemble des mécanismes intellectuels et psychologiques de destruction de l’expérience et de contrôle de la pensée. Or, ces mécanismes peuvent être qualifiés de "totalitaires" au sens où ils ont pour objectif une domination totale de l’esprit de chacun, notamment via la dénaturation du langage: "La relation entre les habitudes de pensée totalitaire et la corruption de la langue est un sujet important, qui n’a pas été examiné comme il le devrait."
L'Echo — Orwell et le totalitarisme | Série 2/4 | L'Echo -
Un état totalitaire est un état où tout ce qui n'est pas défendu est obligatoire.
Curzio Malaparte -
Parler de dérive orwellienne pour dénoncer cette grande transformation est un lourd contresens. Dans « 1984 » « big brother » scrute l’intimité de chacun grâce une caméra installée dans le salon par un pouvoir politique totalitaire. C’est l’exact contraire qui se passe : ce sont les autorités et ceux qui les incarnent qui vivent aujourd’hui sous l’œil numérique de la foule déboulonneuse de statues...
Marianne — Big Brother à l’envers : la purification éthique a commencé | Marianne -
L'Etat totalitaire ce n'est pas la force déchaînée, c'est la vérité enchaînée.
Bernard-Henri Lévy — La barbarie à visage humain -
C'est totalitaire, l'ironie.
Benoît Poelvoorde — Le Figaro, 02
Traductions du mot « totalitaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | totalitarian |
| Espagnol | totalitario |
| Italien | totalitario |
| Allemand | totalitär |
| Chinois | 极权主义者 |
| Arabe | شمولي |
| Portugais | totalitário |
| Russe | тоталитарный |
| Japonais | 全体主義者 |
| Basque | totalitario |
| Corse | totalitarii |