Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transmissible »
Transmissible
[trɑ̃smisibl]
Définitions de « transmissible »
Transmissible - Adjectif
-
Capable d'être transmis à une autre personne ou entité.
Ces bons rapporteront 41/2 % net. Ils seront nominatifs, transmissibles par endossement, et seront remboursés dans l'espace de cinq années, à partir de la sixième année, qu'ils auront été émis.
— Vilfredo Pareto, Œuvres complètes
Expressions liées
- Bien, propriété transmissible
- Caractères biologiques transmissibles
- Maladie transmissible (Maladie infectieuse qui peut être transmise d'un individu à un autre, soit directement, soit indirectement)
-
Maladies sexuellement transmissibles
Il convient cependant de rester prudent. Si l’urine est totalement stérile lorsqu’elle se trouve dans la vessie, elle peut être exposée à divers germes lors de son expulsion. Notamment en cas de maladies sexuellement transmissibles comme la gonorrhée ou encore la chlamydiase. Le risque de contamination augmente bien entendu lorsqu’elle est stockée dans un environnement non stérile.
— Fredzone, Sur Facebook, il existe des groupes consacrés aux gens qui boivent leur urine
Étymologie de « transmissible »
Du latin transmissus, participe passé de transmittere, avec le suffixe -ible. Aussi du latin transmissibilis, de transmissum, supin de transmittere.Usage du mot « transmissible »
Évolution historique de l’usage du mot « transmissible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « transmissible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « transmissible »
Citations contenant le mot « transmissible »
-
La vie est une maladie sexuellement transmissible.
Edward Bellamy -
Rien de précieux n’est transmissible. Une vie heureuse est un secret perdu.
Jacques Chardonne — Claire -
Chaque être est un absolu, aucune expérience n'est transmissible, le monde est à recréer sans cesse.
Pierre de Grandpré — La patience des justes -
La vie est une maladie sexuellement transmissible et systématiquement mortelle.
Jean Glavany — Tout le monde en parle -
L'impuissance est la seule tare de l'homme non transmissible héréditairement.
Alfred Sauvy -
"Nous ne savons pas encore si une personne s'en sort moins bien avec elle ou non", a commenté Anthony Fauci, directeur de l'Institut des maladies infectieuses américain, à la revue Jama. "Il semble que le virus se réplique mieux et puisse être plus transmissible, mais nous en sommes toujours au stade d’essayer de le confirmer. Mais il y a de très bons généticiens des virus qui travaillent là-dessus."
ladepeche.fr — Le coronavirus a muté et serait devenu plus contagieux, selon une étude - ladepeche.fr -
La reconnaissance est une maladie du chien non transmissible à l'homme.
Antoine Bernheim
Traductions du mot « transmissible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transmissible |
| Espagnol | transmisible |
| Italien | trasmissibile |
| Allemand | übertragbar |
| Chinois | 可传播的 |
| Arabe | قدرة على الانتقال |
| Portugais | transmissível |
| Russe | передающийся |
| Japonais | 伝染性 |
| Basque | transmitigarrien |
| Corse | trasmissibile |