Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traque »
Traque
[trak]
Définitions de « traque »
Traque - Nom commun
-
(Chasse) Poursuite méthodique d'un animal pour le capturer ou le tuer.
Expressions liées
-
Homme traqué
Son regard avait perdu de son feu. Il était calme, mais il me fit l'effet d'un homme traqué qui, pour donner le change, a trop pris sur lui et n'en peut plus
— Billy, Introïbo - Je savais traquer les bois comme la braconne en personne
- Être comme, ressembler à une bête traquée
- Être traqué par le remords, le besoin
Étymologie de « traque »
Déverbal sans suffixe de traquer.Usage du mot « traque »
Évolution historique de l’usage du mot « traque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « traque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « traque »
Traductions du mot « traque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stalking |
| Espagnol | acecho |
| Italien | stalking |
| Allemand | stalking |
| Chinois | 缠扰 |
| Arabe | المطاردة |
| Portugais | perseguição |
| Russe | преследование |
| Japonais | ストーキング |
| Basque | jazarpena |
| Corse | stalking |