La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trévirer »

Trévirer

[trevire]
Ecouter

Définitions de « trévirer »

Trévirer - Verbe

  • Action de déplacer en utilisant des trévires.

    Dans le cadre de la construction du nouveau pont, les ouvriers ont dû trévirer avec précision les éléments massifs de la structure.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Trévirer une barrique, un espar

Étymologie de « trévirer »

Du mot « trévire » (sorte de cordage). Composé de « tré » ou « tra », du latin trans (au-delà), et de « virer ».

Usage du mot « trévirer »

Évolution historique de l’usage du mot « trévirer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « trévirer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « trévirer »

Citations contenant le mot « trévirer »

  • L'art de la patience est similaire à celui de trévirer une barrique le long d'une pente; c'est une question d'équilibre et de délicatesse.
    Henriette Fournier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les méandres de notre existence, nous sommes souvent contraints de trévirer nos rêves pour naviguer vers des horizons inattendus.
    Lucien Bellerose — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « trévirer »

Langue Traduction
Anglais treble
Espagnol triplicar
Italien triplo
Allemand verdreifachen
Chinois 高音
Arabe ثلاثة أضعاف
Portugais agudo
Russe утроить
Japonais 高音
Basque treble
Corse treble
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.