La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trimard »

Trimard

[trimar]
Ecouter

Définitions de « trimard »

Trimard - Nom commun

  • (Argot, vieilli) Voie de circulation terrestre empruntée pour le déplacement.

    « Il y a plus de deux mois que j’ai pris le trimard. Je viens de Marseille. »
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit
  • (Par extension, désuet) Pratique consistant à solliciter des clients sur la voie publique, généralement associée à la prostitution.

    L’essentiel de la besogne de la prostituée de la rue consiste à racoler ou à « raccrocher » des clients. Le « trimard » ne se pratique plus sous la IIIe République comme au début du siècle ; les filles sont « plus itinérantes » qu’autrefois.
    — Alain Corbin, Les Filles de noce
  • (Vieilli) Individu qui voyage sans but précis, souvent à pied et sans domicile fixe.

    Sans chez-moi mais jamais à la rue, faux vagabond, trimard débrouillard.
    — Rafaël Pividal, Le Petit Marcel

Expressions liées

  • Battre le trimard
  • Faire le/son trimard
  • Grand trimard
  • Partir sur le trimard
  • Prendre le trimard

Étymologie de « trimard »

De trimer avec le suffixe -ard.

Usage du mot « trimard »

Évolution historique de l’usage du mot « trimard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « trimard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « trimard »

Citations contenant le mot « trimard »

  • Tarek Benattia a envoyé des textos à la blogueuse Nana LDP en expliquant que Thomas Vergara était un « trimard »
    MCE TV — Tarek Benattia clashe Thomas Vergara, « c’est un trimard »

Traductions du mot « trimard »

Langue Traduction
Anglais trimard
Espagnol trimard
Italien trimard
Allemand trimard
Chinois 三联
Arabe تقليم
Portugais trimard
Russe trimard
Japonais トリマード
Basque trimard
Corse taglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.