Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trimestre »
Trimestre
[trimɛstr]
Définitions de « trimestre »
Trimestre - Nom commun
-
Période de trois mois.
Il fallait adopter l’agenda qui retenait le temps : « l’Agenda Mignon ». Ses fabricants étaient de grands psychologues. Ils l’avaient divisé en quatre carnets, correspondant aux quatre trimestres. Ainsi on ne pouvait pas avaler toute l’année d’un seul coup. Chaque trimestre se prélassait avec la carrure d’une vraie petite année, munie de son Premier de l’an, de ses Pâques, de sa Noël.
— Paul Guth, Le mariage du Naïf -
Somme versée ou perçue à chaque début ou fin d'une période trimestrielle.
Voici le premier trimestre de cette année, ajouta-t-il en caressant une pile d’or, comme pour vérifier la somme.
— Honoré de Balzac, La Peau de chagrin
Expressions liées
- Faire un trimestre satisfaisant (avoir une période de trois mois satisfaisante)
- Loyer payable au début de chaque trimestre (payer le loyer au début de chaque période de trois mois)
- Rendre ses comptes par trimestre (rendre des comptes de manière trimestrielle)
- Toucher son trimestre (recevoir sa pension pour une période de trois mois)
Étymologie de « trimestre »
Du latin trimestris, de tri, trois, et mensis, mois.Usage du mot « trimestre »
Évolution historique de l’usage du mot « trimestre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trimestre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trimestre »
Citations contenant le mot « trimestre »
-
Indicateurs du deuxième trimestre 2020*
Lydec : Indicateurs du deuxième trimestre 2020 -
Mitsubishi Heavy Industries (MHI) a annoncé lundi une perte nette de 57,9 milliards de yens (464 millions d'euros) au premier trimestre 2020/21, plombé notamment par des dépréciations liées à une acquisition en pleine pandémie d'un programme d'avions régionaux.
Mitsubishi Heavy Industries accuse une perte nette au premier trimestre mais ses prévisions sont maintenues -
(AOF) - Siemens Healthineers a publié un chiffre d'affaires en recul de 6,9% (à données comparables) à 3,312 milliards d'euros au troisième trimestre de son exercice 2020. Le résultat net du groupe de santé allemand ressort à 271 millions, correspondant à une baisse de 23%. L'Ebit ajusté est, pour sa part, en retrait de 15% à 461 millions. La marge Ebit ajustée est, elle, en baisse de 120 points de base à 13,9%.
Capital.fr — SIEMENS HEALTHINEERS : revenus en retrait de 6,9% au troisième trimestre - Capital.fr -
En raison de la pandémie et du confinement instauré entre le 17 mars et le 11 mai, le produit intérieur brut a reculé de 13,8 % au deuxième trimestre
Le Monde.fr — L’économie française s’est effondrée au deuxième trimestre -
En classe, j'ai eu de plus en plus de mal à écouter, au début je trouvais tout facile, des trucs qui rappelaient l'année dernière et j'étais bonne élève avant les vacances. J'ai eu une sale note en maths. Heureusement que mes parents ne l'apprendront qu'à la fin du trimestre.
Annie Ernaux — Ce qu'ils disent ou rien -
Les entreprises du transport routier rient jaune. Au quatrième trimestre 2021, et pour la première fois depuis le début de la crise du Covid-19, elles ont retrouvé un niveau d'activité satisfaisant, selon la FNTR, leur fédération...
Le Journal des entreprises — 20 Décembre 2021
Traductions du mot « trimestre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trimester |
| Espagnol | trimestre |
| Italien | trimestre |
| Allemand | trimester |
| Chinois | 三个月 |
| Arabe | الثلث |
| Portugais | trimestre |
| Russe | триместр |
| Japonais | 学期 |
| Basque | hiruhilekoa |
| Corse | trimestre |