Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tronchet »
Tronchet
[trɔ̃ʃɛ]
Définitions de « tronchet »
Tronchet - Nom commun
-
(Art, Vieilli) Support trépied en bois massif utilisé notamment par les tonneliers et les sabotiers pour leur travail.
Travaillant avec une précision d'orfèvre, le tonnelier ajusta son fut sur le solide tronchet, outil de bois indispensable à son artisanat.
— (Citation fictive) -
(Orfèvrerie) Bloc de bois servant de base aux orfèvres pour installer leurs outils, telles que les bigornes.
Dans l'atelier, le tronchet en bois massif accueillait les bigornes et autres outils précieux de l'orfèvre, constituant ainsi le pilier central de son art méticuleux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tronchet »
Diminutif du mot tronc, également normand tronquet. Composé de tronc, tronche et -et.Usage du mot « tronchet »
Évolution historique de l’usage du mot « tronchet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tronchet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tronchet »
Citations contenant le mot « tronchet »
-
(1) tronchet.com
SudOuest.fr — Didier Tronchet, star de la bande dessinée, raconte son amour de la chanson française -
La Tronche est une commune, limitrophe de Grenoble, le nom vient de tronchet ou tronchaie, « équivalent de futaie ». Le nom d’aujourd’hui est le résultat de la déformation orale au fil des ans. On retrouve souvent les mêmes racines dans des régions différentes comme pour le nom volta, ancien provençal, qui signifie méandre de rivière et a donné la Voulte-sur-Rhône en Ardèche et Voultegon en Deux sèvres.
Le Telegramme — Deux livres de Michel Priziac pour comprendre l’origine des noms propres - Locquirec - Le Télégramme
Traductions du mot « tronchet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stump |
| Espagnol | tocón |
| Italien | ceppo |
| Allemand | stumpf |
| Chinois | 树桩 |
| Arabe | عقب السيجارة |
| Portugais | toco |
| Russe | пень |
| Japonais | 切り株 |
| Basque | stump |
| Corse | stump |