Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trottiner »
Trottiner
[trɔtine]
Définitions de « trottiner »
Trottiner - Verbe
-
Se déplacer avec un petit trot léger.
Dans le bruit matinal de la ville qui se réveille, on aperçoit au loin Madame Dupont qui trottine avec son panier à la main, se hâtant pour arriver à l'épicerie avant la foule.
— (Citation fictive) -
Avancer avec des pas petits et rapides, souvent de manière figurative pour évoquer une démarche empressée.
Eh bien, ça se passe sous votre Paris de mes couilles, mon vieux. Votre Paname comme vous dites, qui sent si bon Chanel, avec plein de belles gonzesses qui trottinent', il repose sur du pus et de la crevaison !
— Frédéric Dard, San Antonio : La fête des paires
Expressions liées
- La souris trottine
- Trottinement d'une chèvre, d'un hérisson
- Trottinement égal
- Trottiner sans trève
- Trottiner sur, à dos de
Étymologie de « trottiner »
Dérivé de trottin, anciennement trotoner, dérivé de troton, synonyme de trot. De trotter et du suffixe diminutif -iner (XIIe siècle).Usage du mot « trottiner »
Évolution historique de l’usage du mot « trottiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trottiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trottiner »
Citations contenant le mot « trottiner »
-
Cette nuit, Ja Morant n'a pas attendu l'entre deux pour montrer à tout le monde qu'il avait des fourmis dans les jambes. Pendant l'échauffement, alors que certains se contentaient de prendre des petits shoots et de trottiner gentiment, lui préférait lancer des gros pétards au dunk. Petit rebond, je monte, tête dans le cercle... au calme.
BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — Ja Morant lâche un dunk (abusé de facilité) tête dans le cercle à l'échauffement -
Enfin, « participer » est un grand mot. Pour ne pas forcer sa reprise, le staff berruyer a laissé la recrue trottiner autour du terrain d’honneur du stade Jacques-Rimbault. « Vu que j’avais été blessé avant le confinement et que je n’ai pas rejoué depuis, je ne suis qu’à 15 % de mes moyens », confiait Sory Keita après ses deux footings de vingt minutes et un bon quart d’heure d’étirements.
www.leberry.fr — De retour au Bourges Foot après un an à Cholet, Sory Keita se sent déjà comme chez lui - Bourges (18000) -
Des jeunes sur lesquels compte l'entraineur principal et dont les plus méritants seront intégrés au groupe professionnel en cours de saison. Pour ces petits matches, manquaient à l'appel : Sofiane Alakouch, ménagé à cause d'une douleur à l'ischio-jambier, Sami Ben Amar, qui suit un protocole à son genou et qui s'est contenté de trottiner, Moussa Koné, présent aux cotés de son épouse pour la naissance de leur petite fille et Sidy Sarr, qui a travaillé à part.
NÎMES OLYMPIQUE Nolan Roux buteur, les premiers pas d’Andrés Cubas – Objectif Gard -
Après avoir vu mon fils et fait un petit tour dans la famille, évidemment, j’aime bien prendre le vélo ou partir trottiner sur les chemins sur lesquels j’ai toujours couru. Dans le Vallon, c’est là où j’ai appris à courir. J’aime bien ces sentiers, ceux de Salles-la-Source – avec Anne-Lyse, ils ont dessiné les quinze parcours de l’espace Terra Trail – où j’ai toujours aimé m’entraîner. On a beau dire, à Annecy, c’est vrai, on a des montagnes sublimes mais les petits sentiers du Vallon me plaisent quand même beaucoup.
centrepresseaveyron.fr — Suivez le guide... l’Aveyron d’Adrien Séguret - centrepresseaveyron.fr
Traductions du mot « trottiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scamper |
| Espagnol | corretear |
| Italien | scorrazzata |
| Allemand | huschen |
| Chinois | 疾走 |
| Arabe | احتيال |
| Portugais | correr |
| Russe | носиться |
| Japonais | 詐欺師 |
| Basque | scamper |
| Corse | scamperu |