Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « uniforme »
Uniforme
[ynifɔrm]
Définitions de « uniforme »
Uniforme - Adjectif
-
Caractérisé par une absence de variation, manifestant une constance et une homogénéité dans toutes ses manifestations.
Les jours de la nouvelle épouse se mirent à couler, uniformes, pareils aux humbles flots ternis qui se succèdent et se confondent dans le lit morne du canal.
— Out-el-Kouloub, Zaheira -
(Mathématiques) Concernant une probabilité répartie équitablement sur un ensemble fini ou un segment de R, où chaque événement élémentaire possède la même chance de survenir.
Dans le tirage au sort, la probabilité de chaque numéro est uniforme, chaque chiffre ayant une chance égale de se retrouver dans la main du gagnant.
— (Citation fictive)
Uniforme - Nom commun
-
Habillement standardisé porté par les membres d'un groupe spécifique pour signifier leur appartenance ou leur fonction.
Tout en faisant route, les archers remarquèrent qu’Othon n’avait point de plumes à sa toque, ce qui était contre l’uniforme, chacun ayant une plume, dépouille et trophée en même temps de quelque oiseau victime de son adresse […]
— Alexandre Dumas, Othon l’archer -
Tenue réglementaire des forces armées.
L’uniforme se compose d’un pantalon-jupe (seroual) généralement en grosse toile bleue, d’un gilet (bedâya) et d’une veste (kabbot) de mauvais drap rouge ou de toute autre couleur.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
(Familier) Personne militaire revêtue de son uniforme.
Ce fut alors que M. de Morvelle put observer à loisir ses nouveaux amis politiques. […] Il y avait trois ou quatre uniformes, une croix de Saint-Louis, et plusieurs croix de Malte.
— Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle
Expressions liées
- Bruit, ton uniforme
- Costume, habit uniforme
-
En grand uniforme
Jeune attaché d'ambassade, j'étais chargé d'aller chercher, sur le premier et récent aérodrome, à Hendon, un message de bienvenue que l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, Sir Francis Bertie, envoyait, par la voie incertaine des airs, à son collègue français de Londres, Paul Cambon. Un matin de juillet 1914, je passai mon uniforme et me rendis à la cathédrale catholique de Westminster (...). J'étais de service à la messe funèbre qu'on célébrait ce jour-là en l'honneur de l'archiduc François-Ferdinand, (...). Le premier ministre Asquith, Sir Esward Grey, ministre des affaires étrangères, et tous les membres du gouvernement étaient présents. Le corps diplomatique en grand uniforme s'alignait au complet; les jeunes attachés élégants de l'ambassade d'Allemagne, princes possessionnés ou cuirassiers blancs, excellents valseurs (que le Kaiser, par snobisme anglomane, recrutait lui-même soigneusement pour les envoyer à la conquête mondaine de Londres), venaient grossir chaque printemps le personnel de l'ambassade d'Allemagne, où l'on remarquait déjà, en dehors du conseiller Kuhlmann, les secrétaires d'ambassade Von Hœsch et Schubert, appelés à un grand avenir. C'était la dernière fois que ces personnages officiels se trouvaient réunis ... 1933, pp. 52-53.
— Paul Morand, Londres - Endosser l'uniforme
- Existence, vie uniforme
- Fonction uniforme dans un domaine (Fonction de la variable complexe f(z) qui, en tout point z de ce domaine, ne peut prendre qu'une seule valeur)
- Habit d'uniforme
- Journées uniformes
-
L'uniforme (la tenue militaire p. méton., l'armée.)
Un collaborateur du Cadavre me réprimande vertement sous prétexte que j'ai écrit: « Je jure de ne jamais reporter l'uniforme français »
— André Breton, Manifeste du Surréalisme, Deuxième Manifeste du Surréalisme, Notes - Le prestige de l'uniforme
- Paysage, plaine uniforme
-
Porter l'uniforme (être militaire.)
Un collaborateur du Cadavre me réprimande vertement sous prétexte que j'ai écrit: « Je jure de ne jamais reporter l'uniforme français »
— André Breton, Manifeste du Surréalisme, Deuxième Manifeste du Surréalisme, Notes - Pouls uniforme
-
Quitter l'uniforme (retrouver la vie civile.)
Nous étions là quarante, arrivés de la veille pour la plupart, venant à peine de quitter l'uniforme − ayant déjà la pudeur, si française, de nos croix de guerre et de nos citations
— Le Febvre, Bloch et Strasbourg, [1947] dans Combats - Style uniforme (Style dont les détails, le ton, le mouvement manquent de variété)
-
Surface uniforme
Dans son atelier, l'artisan procédait au tondage des draps avec une précision presque clinique, assurant ainsi une surface uniforme et un toucher soyeux unique.
— (Citation fictive) - Uniforme d'aviateur, d'officier
- Uniforme de cérémonie, de parade
-
Uniforme français
Un collaborateur du Cadavre me réprimande vertement sous prétexte que j'ai écrit: « Je jure de ne jamais reporter l'uniforme français »
— André Breton, Manifeste du Surréalisme, Deuxième Manifeste du Surréalisme, Notes
Étymologie de « uniforme »
Du latin uniformis, de unus, un, et forma, forme.Usage du mot « uniforme »
Évolution historique de l’usage du mot « uniforme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « uniforme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « uniforme »
Citations contenant le mot « uniforme »
-
Le seul uniforme supportable est celui du bain de vapeur.
Francis Picabia — Ecrits -
Les arbres sont des vestiges d'une autre époque, des taches sur l'uniforme cendreux du ciment.
Marc Gendron — Opération New York -
Je pense beaucoup de mal de l'uniforme. En particulier, parce qu'il se froisse énormément.
Francis Blanche -
C'est sur la figure que l'on porte aujourd'hui l'uniforme.
Henri Gougaud — Souvenirs invivables -
Le futur est déjà là. Simplement, il n'est pas réparti de manière uniforme.
Robert Metcalfe -
Un uniforme ? C'est un avant-projet de cercueil.
Boris Vian -
Un soldat est un esclave en uniforme.
Juan Donoso Cortes — Discours -
L'uniforme est aussi triste qu'un oeuf érigé en statue.
Lawrence Durrell
Traductions du mot « uniforme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | uniform |
| Espagnol | uniforme |
| Italien | uniforme |
| Allemand | uniform |
| Chinois | 制服 |
| Arabe | زى موحد |
| Portugais | uniforme |
| Russe | единообразный |
| Japonais | ユニフォーム |
| Basque | uniforme |
| Corse | uniforme |