Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vélin »
Vélin
[velɛ̃]
Définitions de « vélin »
Vélin - Nom commun
-
Parchemin ou papier de haute qualité, originellement conçu à partir de la peau d'un veau très jeune, caractérisé par sa blancheur et son aspect lisse.
Relier des livres en vélin.
-
Dentelle fine d'Alençon, également connue sous le nom de point royal.
Le point royal, dentelle fine d'Alençon, déployait son éclat et sa délicatesse; un vélin somptueux qui témoignait du savoir-faire ancestral des artisans normands.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Dessiner, écrire sur vélin
- Exemplaire sur vélin
- Manuscrit, miniature sur vélin
-
Papier vélin (papier de belle qualité destiné à des tirages de luxe.)
Dans la trame silencieuse de son atelier, seul le cliquetis discret du portemine sur le papier vélin troublait la concentration de l'artiste.
— Jean-Pierre Marceau, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Peau de vélin (même sens.)
- Toile vélin (toile métallique sur laquelle on estampe le filigrane des billets de la Banque de France.)
Étymologie de « vélin »
Du vieux français veel (« veau ») avec le suffixe -in.Usage du mot « vélin »
Évolution historique de l’usage du mot « vélin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vélin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vélin »
Citations contenant le mot « vélin »
-
Dans le labyrinthe d'ateliers, le chaudret, assemblage minutieux de 850 feuilles en vélin ou en baudruche, se révélait comme l'instrument incontournable du martelage de l'or, témoin vibrant d'un savoir-faire d'antan.
(Citation fictive) -
De la morte elle-même, rien ne subsiste que sa photographie de petite fille promise, semblait-il, à un heureux avenir, et un gros carnet composé de feuilles de vélin relié de toile noire. L’adolescente y avait soigneusement calligraphié, tantôt en bâtarde et tantôt en anglaise, l’histoire du monde depuis Adam que lui avait dictée son père.
Marguerite Yourcenar — Archives du Nord -
La même netteté de dessin que Le Nôtre dut obtenir en les traçant sur le vélin avec la règle d'ivoire et l'encre de Chine
Gozlan — Notaire -
Nul bruit, si ce n'est le froissement de feuillets de vélin sous les doigts du docteur Huylten, ….
Aloysius Bertrand — Gaspard de la nuit -
Nul bruit, si ce n'est le froissement de feuillets de vélin sous les doigts du docteur Huylten.
Aloysius Bertrand — Gaspard de la nuit -
Lettre manuscrite. Carton de correspondance vélin blanc glacier. Encre noire. Plume épaisse. Écriture droite et pointue.
Julie : divertissement — présenté par Florence de Baudus -
Vivian Bell, soigneuse et raffinée, avait fait placer sur la table toute une papeterie artiste : des feuillets imitant le vélin des missels, et d’autres, d’un violet pâle, semés d’une cendre d’argent ; des plumes de celluloïd, blanches et légères, qu’il fallait manier comme des pinceaux ; une encre irisée qui, sur la page, se nuait d’azur et d’or.
Anatole France — Le Lys rouge -
Non ils étaient à l’abris dans un coffre mais je crois que le fait que ça a été fait à gaule en vélin ça vous empêche de bien lire
Lyon Mag — Braquage d’un bar-tabac à Vaulx-en-Velin : un butin à 80 000 euros selon les propriétaires
Traductions du mot « vélin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vellum |
| Espagnol | vitela |
| Italien | pergamena |
| Allemand | pergament |
| Chinois | 牛皮纸 |
| Arabe | الرق |
| Portugais | velino |
| Russe | калька |
| Japonais | ベラム |
| Basque | vellum |
| Corse | vellum |