La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verticalement »

Verticalement

[vɛrtikalmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « verticalement »

Verticalement - Adverbe

  • Dans une direction ou position perpendiculaire au plan de l'horizon.

    L'empire des gratte-ciels règne sur la ville, dominant verticalement le paysage urbain avec une audace architecturale sans pareil.
    (Citation fictive)

Étymologie de « verticalement »

Dérivé de vertical, par son féminin verticale, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « verticalement »

Évolution historique de l’usage du mot « verticalement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « verticalement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « verticalement »

Citations contenant le mot « verticalement »

  • En matière politique, grimper, c'est ramper verticalement.
    Georges Elgozy — L'esprit des mots ou l'antidictionnaire
  • À terme, l’objectif est de déployer une flotte d’engins dans les grandes villes, afin de « remplacer une partie du trafic routier ». Nul besoin de pistes d’atterrissage, les engins décolleront verticalement.
    Petite République.com — Premier vol entièrement automatique pour le taxi volant City Airbus | Petite République.com
  • Des idées intéressantes pour un design tout aussi original que l'installation des composants. Avec la possibilité d'être installé verticalement ou horizontalement, le boitier propose plusieurs empreintes au sol plus ou moins importantes, les dimensions étant de 345 x 190 x 160 mm. En revanche, le module watercooling décalera la structure, rendant l'installation verticale impossible.
    Cowcotland — XTIA Xproto A4, un boitier Mini-ITX très ouvert et modulaire - Boîtiers/racks
  • Popularisée par Dyson, cette architecture particulière tend à se démocratiser, jusqu'à faire de l'ombre aux aspirateurs-balais plus classiques comme l'Electrolux Pure Q9, et même aux aspirateurs-traîneaux. Mais le V11 de Dreame ne copie pas seulement cette configuration (et le nom) de son concurrent britannique. Il embarque aussi un système de filtration multicyclonique composé de 14 cyclones chargés de séparer l'air de la poussière afin de la diriger vers le collecteur d'un volume de 0,5 l, placé verticalement sur ce modèle. Précisons que celui de sa source d'inspiration est positionné à l'horizontale pour faciliter le trajet du flux d'air.
    Dreame rend “hommage” à Dyson avec son V11 - Les Numériques
  • Les soupapes de sécurité sont soumises à des règles de distance pour le simple fait que si la soupape de décharge s’ouvre pour permettre au propane de s’évacuer, le voisinage au-dessus et autour de la soupape de décharge doit être exempt d’obstructions et de sources d’inflammation. Une soupape de sécurité sur un réservoir de propane, si elle est complètement activée, évacuera le propane verticalement vers le haut et pour cette raison, les réservoirs de propane ne doivent pas être installés sous un auvent ou du surplomb du toit d’un bâtiment.
    Le Progrès de Coaticook — Les normes à respecter pour un réservoir de propane résidentiel - Le Progrès de Coaticook
  • Dans un cumulonimbus, de forts courants verticaux provoquent d'importantes turbulences. Le cumulonimbus se développe verticalement jusqu'à ce qu'il rencontre une couche d'air stable, à la base de la stratosphère. Il prend alors une forme d'enclume ou de panache. Les courants ascendants à l'intérieur du cumulonimbus peuvent dépasser les 100 km/h. Quand le nuage a cette forme d'enclume et une base sombre, il est souvent le signe d'une aggravation des conditions météorologiques. Au niveau de la tropopause, la température est basse. C'est pourquoi il peut y avoir des précipitations ou des chutes de grêle, et un mouvement d'air descendant.
    Futura — Définition | Cumulonimbus | Futura Planète
  • Sur le plan technique, elle embarque un capteur CMOS de 1,3 mégapixel pouvant capturer des vidéos HD (1 280 x 720 px) et profite d'un angle de vision de 110°. Le module peut pivoter verticalement jusqu'à 40°afin de pouvoir filmer en hauteur et pas seulement au niveau du plancher. Avec ses 6 leds embarquées, elle est en mesure de capturer des séquences nocturnes et Tike Sécurité promet que l'utilisateur pourra voir "distinctement dans le noir". Elle se dote également d'un microphone, mais n'a pas de haut-parleur. L'appareil est alimenté par une batterie au lithium de 3 000 mAh. L'autonomie n'est cependant pas précisée par le fabricant. 
    Tike Sécurité lance sa Voiture Caméra IP - Les Numériques
  • L'engin peut ainsi réaliser des mouvements complexes comme aller d'un point à un autre tout en pivotant. Il peut s'orienter verticalement pour traverser des passages étroits, ou encore, s'il embarque une caméra, tourner lui-même plutôt que de porter un système la faisant pivoter. Muni d'une ventouse, il pourrait même se poser et se fixer sur un mur vertical !
    Science-et-vie.com — Ce drone à 12 rotors peut voler dans n'importe quel sens - Science & Vie

Traductions du mot « verticalement »

Langue Traduction
Anglais vertically
Espagnol verticalmente
Italien verticalmente
Allemand vertikal
Chinois 垂直
Arabe عموديا
Portugais verticalmente
Russe вертикально
Japonais 垂直に
Basque bertikalean
Corse verticalmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.